誰(shuí)知蔡琰燕山燕，愁聽(tīng)胡笳對(duì)雪花

出自宋代劉克莊《九疊》：

門(mén)戶(hù)重重繡幕遮，十分國(guó)艷屬侯家。
誰(shuí)知蔡琰燕山燕，愁聽(tīng)胡笳對(duì)雪花。

注釋參考

蔡琰

東漢詩(shī)人。字文姬，又作昭姬，陳留圉(今河南杞縣西南)人。女。蔡邕女。自幼博學(xué)通音律，初嫁河?xùn)|人衛(wèi)仲道，夫死，回娘家。董卓之亂中，被掠入南匈奴十二年。后被曹操用重金贖回，再嫁屯田都尉董祀。有五言詩(shī)及騷體《悲憤詩(shī)》各一篇，前者為其代表作。另有《胡笳十八拍》一篇，現(xiàn)一般認(rèn)為是后人假托之作。

燕山

燕山 (Yān Shān) 中國(guó)河北省北部山脈。西起八達(dá)嶺,東到山海關(guān),主峰霧靈山2116米。著名的明朝萬(wàn)里長(zhǎng)城在河北省、北京市部分即沿其山脊而筑 Yanshan Mountains

愁聽(tīng)

聽(tīng)而生愁，怕聽(tīng)。唐王昌齡《送魏二》詩(shī)：“憶君遙在瀟湘月，愁聽(tīng)清猿夢(mèng)里長(zhǎng)?！?宋柳永《過(guò)澗歇近》詞：“疏簾風(fēng)動(dòng)，漏聲隱隱，飄來(lái)轉(zhuǎn)愁聽(tīng)?！?/p>

胡笳

我國(guó)古代北方民族的管樂(lè)器，傳說(shuō)由漢張騫從西域傳入，漢魏鼓吹樂(lè)中常用之。漢蔡琰《悲憤詩(shī)》之二：“胡笳動(dòng)兮邊馬鳴，孤雁歸兮聲嚶嚶。” 唐岑參《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》：“君不聞胡笳聲最悲，紫髯緑眼胡人吹。” 宋張孝祥《浣溪沙·坐上十八客》詞：“同是瀛洲冊(cè)府仙，只今聊結(jié)社中蓮，胡笳按拍酒如川。” 元關(guān)漢卿《五侯宴》第三折：“韻悠悠胡笳慢品，阿來(lái)來(lái)口打番言?！?清昭槤《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》：“未數(shù)里，聞胡笳聲遠(yuǎn)作?！?/p>