出自宋代向子諲《西江月》:
得意穿云度水,及時(shí)斫玉分金。
茲游了卻未來(lái)心。
怪我歸遲一任。
居士何如學(xué)士,翰林休笑薌林。
個(gè)中真味少知音。
不是清狂太甚。
注釋參考
居士
居士 (jūshì) 舊時(shí)出家人對(duì)在家信佛的人的泛稱 lay Buddhist 古代稱有德才而隱居不仕或未仕的人 hermit何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取學(xué)士
學(xué)士 (xuéshì) 學(xué)位的一種,通常是初級(jí)或最低級(jí)學(xué)位 bachelor 文學(xué)士 古代在國(guó)學(xué)讀書(shū)的學(xué)生 scholar翰林
翰林 (hànlín) 皇帝的文學(xué)侍從官,唐朝以后始設(shè),明、清改從進(jìn)士中選拔 member of the Imperial Academy 翰林天臺(tái)陶先生?!?明· 高啟《書(shū)博雞者事》向子諲名句,西江月名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考