汗青他日傳，不愧柏舟詩(shī)

出自宋代黃公度《挽朱師禹母二首》：

安室全貞操，刑家藹令儀。
乘龍推快婿，干蠱有馨兒。
未遂林烏報(bào)，俄纏風(fēng)樹(shù)悲。
汗青他日傳，不愧柏舟詩(shī)。

注釋參考

汗青

汗青 (hànqīng) 古代在竹簡(jiǎn)上書(shū)寫(xiě),先以火烤竹去濕,再刮去竹青部分,以便于書(shū)寫(xiě)和防蛀,稱(chēng)為汗青,因此后世把著作完成叫做汗青 sweating green bamboo strips 借指史冊(cè) historical records;chronicles;annals 留取丹心照汗青?！巍?文天祥《過(guò)零丁洋》

他日

他日 (tārì) 將來(lái);來(lái)日,將來(lái)的某一天或某一時(shí)期 future;some other day;later on 他日見(jiàn)于王?！睹献印ち夯萃跸隆?他日驢一鳴?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策》他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人傳》愿他日得志。以往;昔日 former days;former times;bygone days

不愧

不愧 (bùkuì) 無(wú)愧于;名副其實(shí) be worthy of the name;prove oneself to be 不愧為藝術(shù)大師

柏舟

亦作“栢舟”。1.柏木作的船?！对?shī)·邶風(fēng)·柏舟》：“汎彼柏舟，亦汎其流?！?/p>

(2).本為《詩(shī)·邶風(fēng)》篇名?！对?shī)·邶風(fēng)·柏舟序》：“柏舟，言仁而不遇也。衛(wèi)頃公之時(shí)，仁人不遇，小人在側(cè)?！焙笠蛞灾^仁人不得志。

(3).本為《詩(shī)·鄘風(fēng)》篇名。《詩(shī)·鄘風(fēng)·柏舟序》：“柏舟，共姜自誓也。衛(wèi) 世子共伯蚤死，其妻守義，父母欲奪而嫁之，誓而弗許，故作是詩(shī)以絶之。”后因以謂喪夫或夫死矢志不嫁。晉潘岳《寡婦賦》：“蹈恭姜兮明誓，詠《栢舟》兮清歌。” 唐權(quán)德輿《鄜坊節(jié)度推官大理評(píng)事唐君墓志銘》：“結(jié)褵周月，遭罹柏舟之痛。” 宋王禹偁《右衛(wèi)上將軍贈(zèng)侍中宋公神道碑奉敕撰》：“今夫人彭城劉氏，故左省常侍帨之女也，太平興國(guó) 中封莒國(guó)夫人，栢舟自誓，常欲未亡?！?元柯丹邱《荊釵記·議親》：“老身柏舟誓守，自甘半世居孀。”

黃公度名句，挽朱師禹母二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)