出自元代周權《百字謠》:
水連天碧,更山光蘸綠,春醅初潑。
不盡長淮平似掌,漠漠亂云堆雪。
彩筆留詩,畫船載酒,曾醉沙頭月。
勝游歷歷,輸他鷗鷺能說。
猶念歌吹樓西,執(zhí)紅牙度曲,那時留別。
一片離愁天共遠,目送征鴻明滅。
楊柳春初,梅花雪后,舊夢還消歇。
多情如許,教人添幾華發(fā)。
注釋參考
多情
多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?!巍?柳永《雨霖鈴》 多情應笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》如許
如許 (rúxǔ) 多么,這么 so 花兒美如許 如此多,那樣多 so many/much 這狗官竟貪污了如許資財 行路如許難,誰能不華發(fā)?!巍?范成大《盤龍驛》華發(fā)
華發(fā) (huáfà) 斑白的頭發(fā) grey hair 故國神游,多情應笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》周權名句,百字謠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考