失意流年老,殘春對(duì)夕陽(yáng)
出自宋代司馬光《送何萬(wàn)下第歸蜀二首》:
失意流年老,殘春對(duì)夕陽(yáng)。
可堪臨遠(yuǎn)道,更復(fù)舉離觴。
花柳已蕭索,云山復(fù)渺茫。
西風(fēng)如有意,意信勿相忘。
注釋參考
失意
失意 (shīyì) 不能實(shí)現(xiàn)自已的意愿;不得志 frustrated 而阿Q總覺(jué)得自己太失意;既然革了命,不應(yīng)該只是這樣的。——《阿Q正傳》 雙方意見(jiàn)不合 fail to keep on good terms 近與天將失意,塞其五山。——唐· 李朝威《柳毅傳》年老
年老 (niánlǎo) 年紀(jì)大的 vintage;aged;be advanced in years;be well up in years 一位雖然年老、但仍舊纖細(xì)漂亮的女演員殘春
指春天將盡的時(shí)節(jié)。 唐 賈島 《寄胡遇》詩(shī):“一自殘春別,經(jīng)炎復(fù)到?jīng)觥!?宋 李清照 《慶清朝慢》詞:“禁幄低張,彤闌巧護(hù),就中獨(dú)占?xì)埓?。?清 姚燮 《春江曲》:“飛花流水近殘春,誰(shuí)傍濃蔭聽杜宇?”
夕陽(yáng)
夕陽(yáng) (xīyáng) 傍晚的太陽(yáng) the setting sun 夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏?!钌屉[《登樂(lè)游原》司馬光名句,送何萬(wàn)下第歸蜀二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考