出自宋代梅堯臣《汝墳貧女》:
汝墳貧家女,行哭音凄愴。
自言有老父,孤獨無丁壯。
郡吏來何暴,官家不敢抗。
督遣勿稽留,龍種去攜杖。
勤勤囑四鄰,幸愿相依傍。
適聞閭里歸,問訊疑猶強。
果然寒雨中,僵死壤河上。
弱質(zhì)無以托,橫尸無以葬。
生女不如男,雖存何所當。
拊膺呼蒼天,生死將奈向。
注釋參考
拊膺
捶胸。表示哀痛或悲憤?!读凶印珕枴罚骸?飛衛(wèi) 高蹈拊膺曰:‘汝得之矣?!?晉 陸機 《門有車馬客行》:“拊膺攜客泣,捶淚敘溫涼?!?唐 羅隱 《重九日廣陵道中》詩:“ 廣陵 大醉不解悶, 韋曲 舊游堪拊膺。” 宋 王安石 《送吳顯道》詩之一:“以手拊膺坐長嘆,空手無金行路難?!?清 和邦額 《夜譚隨錄·秀姑》:“ 田 癡立良久,拊膺大慟?!?/p>
蒼天
蒼天 (cāngtiān) 古時指春天 spring 上天;上蒼 heaven 悠悠蒼天生死
生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸關(guān)的問題 預言命運的 fatal 他認為什么時候死是在生死簿上早就注定的奈向
奈何,如何。 宋 晏殊 《殢人嬌》詞:“羅巾掩淚,任粉痕霑污,爭奈向,千留萬留不?。俊?宋 梅堯臣 《汝墳貧女》詩:“拊膺呼蒼天,生死將奈向?!?宋 黃庭堅 《歸田樂引》詞之一:“前歡算未已,奈向如今愁無計?!?/p>
梅堯臣名句,汝墳貧女名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考