殘年猶幾日，已矣?jì)嵜鲿r(shí)

出自宋代陸游《枕上》：

夜雨一再作，燈前獨(dú)詠詩(shī)。
影看孤鶴瘦，吟答斷蛩悲。
幽夢(mèng)悠然覺(jué)，清笳何足吹。
殘年猶幾日，已矣?jì)嵜鲿r(shí)。

注釋參考

殘年

殘年 (cánnián) 晚年;暮年 afterlife time 以殘年余力,曾不能毀山之一毛?！读凶印珕?wèn)》肯將衰朽惜殘年?！啤?韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》風(fēng)燭殘年年終 the last days of the year 殘年短景

已矣

已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語(yǔ)氣詞連用,加強(qiáng)語(yǔ),表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動(dòng)詞,止,完結(jié)?！耙印睘檎Z(yǔ)氣詞“了”?！耙岩印笨勺g成“完了”,“算了” 老夫已矣?！濉?方苞《左忠毅公逸事》而今已矣?！濉?袁枚《祭妹文》

明時(shí)

(1).闡明天時(shí)的變化?！兑住じ铩罚骸熬右灾螀嵜鲿r(shí)?！?孔穎達(dá) 疏：“脩治厤數(shù)以明天時(shí)也?！?南朝梁陸倕《新刻漏銘》：“治歷明時(shí)，盈縮之度無(wú)準(zhǔn)?！?明王守仁《傳習(xí)錄》卷中：“治歷明時(shí)之本，固在于此也。”

(2).指政治清明的時(shí)代。古時(shí)常用以稱(chēng)頌本朝?！峨`續(xù)·漢沛相范皮闕》：“嗟痛明時(shí)，仲治旡年?！?三國(guó) 魏曹植《求自試表》：“志欲自效於明時(shí)，立功於圣世?！?嚴(yán)復(fù) 《戊戌八月感事》詩(shī)：“求治翻為罪，明時(shí)誤愛(ài)才?！?/p>

陸游名句，枕上名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)