出自馮夢龍《醒世恒言》第一卷
解釋:屋子漏了,可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了,但是又趕上逆風(fēng)航行。
這句話就是人們常說的禍不單行。引申為本來已經(jīng)夠倒霉的了,但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
注釋參考
屋漏
(1).古代室內(nèi)西北隅施設(shè)小帳,安藏神主,為人所不見的地方稱作“屋漏”?!对姟ご笱拧ひ帧罚骸跋嘣跔柺?,尚不愧于屋漏?!?毛 傳:“西北隅謂之屋漏?!?鄭玄 箋:“屋,小帳也;漏,隱也。”后即用以泛指屋之深暗處。 宋 張世南 《游宦紀(jì)聞》卷四:“發(fā)人隱惡,雖虧雅道,亦使暗室屋漏之下有所警。” 明 李東陽 《土室》詩:“古人戒屋漏,所貴無愧色?!?清 吳熾昌 《客窗閑話初集·俞生》:“汝為儒士,暗室屋漏,猶當(dāng)謹(jǐn)慎,豈可放肆於大道之旁乎!”
(2).破屋漏水。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調(diào)》:“ 祖廣 行恒縮頭,詣 桓南郡 。始下車, 桓 曰:‘天甚晴朗, 祖參軍 如從屋漏中來。’”《南史·江子一傳》:“屋漏在上,知之在下?!?唐 杜甫 《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“牀頭屋漏無乾處,雨腳如麻未斷絶?!薄肚迤缴教迷挶尽ざ烙鱿蓚鳌罚骸拔萋└膺B夜雨,行船又撞打頭風(fēng)?!?/p>
(3).指天窗。
(4).指屋漏痕。 宋 葛立方 《韻語陽秋》卷十四:“ 顏平原 書妙天下……真 山谷 所謂‘筆法錐沙屋漏,心期曉日秋霜’者邪!”參見“ 屋漏痕 ”。
連夜
連夜 (liányè) 當(dāng)晚那一夜 that very night;the same night; before the night is out 連夜動身打頭風(fēng)
逆風(fēng)。 唐 白居易 《小舫》詩:“黃柳影籠隨棹月,白蘋香起打頭風(fēng)?!?明 高明 《琵琶記·代嘗湯藥》:“屋漏更遭連夜雨,船遲又被打頭風(fēng)?!?碧野 《沒有花的春天》第六章:“一出門就遇打頭風(fēng),倒了運。”
馮夢龍名句,醒世恒言名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10蒼穹星斗錄