禾黍十分秋可望，飽叢林漢著精神

出自宋代釋正覺《心知莊求頌》：

耕云種月自由人，田地分明契券真。
黃獨(dú)將看炊作飯，白牛今已牧來純。
钁頭活計時時用，物外家風(fēng)處處親。
禾黍十分秋可望，飽叢林漢著精神。

注釋參考

禾黍

(1).禾與黍。泛指黍稷稻麥等糧食作物?！妒酚洝に挝⒆邮兰摇罚骸胞溞銤u漸兮，禾黍油油?！薄逗鬂h書·承宮傳》：“后與妻子之蒙陰山，肆力耕種，禾黍?qū)⑹?，人有認(rèn)之者，宮不與計，推之而去，由是顯名?！?宋曾鞏《送程公闢使江西》詩：“袴襦優(yōu)足徧里巷，禾黍豐穰罄郊野。” 郭沫若《中國古代社會研究》第一篇第一章第二節(jié)：“由草料的恐慌，發(fā)生了芻秣的栽培；由芻秣的栽培，更發(fā)明了禾黍的種植?！?/p>

(2).《詩·王風(fēng)·黍離序》：“《黍離》，閔宗周也。周大夫行役至於宗周，過故宗廟宮室，盡為禾黍。閔宗周之顛覆，彷徨不忍去而作是詩也?！焙笠浴昂淌颉睘楸瘧懝蕠茢』騽俚貜U圮之典。唐許渾《金陵懷古》詩：“楸梧遠(yuǎn)近千官塚，禾黍高低六代宮?！?宋蘇軾《南都妙峰亭》詩：“池臺半禾黍，桃李餘榛菅。” 明梁辰魚《浣紗記·擒嚭》：“千載吳宮皆禾黍。嘆故國已無望?！?清周實(shí) 《重九偕吹萬天梅亞希哲夫石子平子諸子過明故宮謁孝陵有作》詩之一：“松楸抱恨依殘日，禾黍傷心賦變風(fēng)?！?/p>

十分

十分 (shífēn) 很,甚,非常,極其 very 十分高興十分難過達(dá)到極端的程度 utterly;absolutely;extremely 十分驚恐總是;老是 often;always 十分在衙門中也不方便?！秊in{1*1}瓶{1*1}梅》十全十美;十足 perfect 看那婦人,雖無十分的容貌,也有些動人的顏色?！端疂G傳》

可望

可望 (kěwàng) 有希望;可以盼望 hopeful 能夠望見 can be looked at

叢林

叢林 (cónglín) 樹林 jungle 叢林戰(zhàn) 和尚聚居修行的處所,后泛指大寺院 Buddhist monastery 魯智深回到叢林選佛場中禪床上,撲倒頭便睡?！端疂G傳》

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復(fù)舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

釋正覺名句，心知莊求頌名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯