出自宋代釋祖先《偈頌四十二首》：
今朝五月端午，不用書(shū)符呪語(yǔ)。
只將者個(gè)拄杖，用作降魔鐵杵。
楚大夫活捉獰龍，張?zhí)鞄煹跪T猛虎。
觸翻東海鯉魚(yú)，直得傾貧下雨。
注釋參考
東海
東海 (Dōng Hǎi) 亞洲東部邊緣海,西接中國(guó)大陸,北連黃海,南接南海,面積77萬(wàn)平方公里,平均深度370米,廣闊的東海大陸架是良好的漁場(chǎng) The East China Sea 泛指東方的大海 sea in the east鯉魚(yú)
(1).魚(yú)名。身體側(cè)扁，背部蒼黑色，腹部黃白色，嘴邊有長(zhǎng)短須各一對(duì)。肉味鮮美。生活在淡水中。 漢 焦贛 《易林·革之頤》：“ 尼父 孔丘 ，善釣鯉魚(yú)?！?宋 陸游 《鯉魚(yú)行》：“鯉魚(yú)財(cái)三尺，淺水不覆脊?！?宋傳恩 《綠水悠悠·罩魚(yú)》：“這是一條鯉魚(yú)，一條十多斤重的鯉魚(yú)。”
(2). 漢 蔡邕 《飲馬長(zhǎng)城窟行》：“客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)。呼兒烹鯉魚(yú)，中有尺素書(shū)?！焙笠蛞浴磅庺~(yú)”代稱書(shū)信。 唐 元稹 《貽蜀·張校書(shū)元夫》詩(shī)：“勸君便是酬君愛(ài)，莫比尋常贈(zèng)鯉魚(yú)?！?清 譚嗣同 《寄人五絕》：“鯉魚(yú)三十六，江上報(bào)秋書(shū)?！?/p>
(3).借指?jìng)鬟f書(shū)信者。 唐 孟浩然 《送王大校書(shū)》詩(shī)：“尺書(shū)能不恡，時(shí)望鯉魚(yú)傳?！?唐 元稹 《蒼溪縣寄揚(yáng)州兄弟》詩(shī)：“憑仗鯉魚(yú)將遠(yuǎn)信，鴈回時(shí)節(jié)到 揚(yáng)州 。” 元 薩都剌 《送王伯循御史》詩(shī)：“ 曲江 水發(fā)愿相憶，莫遣鯉魚(yú)音信稀。”參見(jiàn)“ 魚(yú)書(shū) ”。
直得
(1).直待；直到。 唐 韓偓 《寄京城親友》詩(shī)之二：“相思凡幾日，日欲詠離衿。直得吟成病，終難狀此心。” 宋 歐陽(yáng)修 《論燕度勘滕宗諒事張皇大過(guò)札子》：“傳聞 燕度 勘鞫 滕宗諒 事，支蔓勾追，直得使盡 邠州 諸縣枷杻?！?宋 朱熹 《答黃子耕》：“已通透后，便要純熟。直得不思索時(shí)此意常在心胸之間驅(qū)遣不去方是。”
(2).只有；必須。
(3).值得。 明 謝肇淛 《五雜俎·人部四》：“ 文君 （ 卓文君 ）猶直得一死， 奉倩 遺才存色，非難遇也，而以身殉之，不亦可以已乎！”《二刻拍案驚奇》卷二七：“ 向都司 道：‘為一女子，直得如此著急？’” 清 王士禛 《池北偶談·談藝三·林初文詩(shī)》：“ 丘 見(jiàn)之，慍曰：‘ 林 詩(shī)二十八字，正得二十八圈。吾詩(shī)百篇，最少豈不直得二十八圈乎？’人傳以為笑?！?/p>
貧下
(1).貧賤窮困?！杜f唐書(shū)·李吉甫傳》：“錢米所徵，素有定額，寬緇徒有餘之力，配貧下無(wú)告之民，必不可許。” 宋 蘇軾 《論役法差雇利害起請(qǐng)畫(huà)一狀》：“其貧下縣分，第一第二等人戶，例皆稀少，至第三等，則戶數(shù)猥多?！?/p>
(2).指貧困的小民。 北魏 高允 《諫東宮上書(shū)》：“所在田園，分給貧下?！薄杜f唐書(shū)·李絳傳》：“伏望天慈，并賜本道，代貧下今年租稅，則萬(wàn)姓欣戴，四海歌詠矣?！?宋 王讜 《唐語(yǔ)林·政事下》：“若 鄭光 莊吏，積年為蠹，得寬重典，則是朝廷之法獨(dú)行於貧下，臣未敢奉詔?！?/p>
釋祖先名句，偈頌四十二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
