如今已見功名立，休憶當(dāng)年一桂枝

出自宋代王禹偁《贈毋中舍》：

嶺表榆關(guān)路嶮巇，頒條持節(jié)兩無辭。
四方自是男兒事，萬里歸來圣主知。
磧雪舊行閑入夢，貪泉曾飲別留詩。
如今已見功名立，休憶當(dāng)年一桂枝。

注釋參考

如今

如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生

功名

功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了。——《事事關(guān)心》

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

桂枝

(1).傳說月中有桂樹，因以“桂枝”指月。唐盧照鄰《明月引》：“橫桂枝於西第，繞菱花於北堂。” 唐太宗《遼城望月》詩：“魄滿桂枝圓，輪虧鏡彩缺?！?/p>

(2).“桂林一枝”的省言。喻登科及第。唐孟浩然《送洗然弟進(jìn)士舉》詩：“桂枝如已擢，早逐雁南飛?！?唐司空曙《下第日書情寄上叔父》詩：“欲歸江海尋山去，愿報何人得桂枝。” 宋梅堯臣《送門人歐陽秀才游江西》詩：“無忘桂枝榮，舉酒一以送?！?元楊弘道《幽懷久不寫一首效韓子此日足可惜贈彥深》詩：“明年桂枝春，兄弟雙翱翔?！眳⒁姟?桂林一枝 ”。

(3).中藥名。即肉桂?？勺髦兴?。明李時珍《本草綱目·木一·桂》﹝集解﹞引陶弘景曰：“單名桂者，即是牡桂，乃《爾雅》所謂侵木桂也。葉長尺許，花子皆與菌桂同，大小枝皮俱名牡桂，但大枝皮肉理粗。虛如木而肉少味薄，名曰木桂，亦云大桂，不及小嫩枝皮肉多而半卷，中心皺起，其味辛美，一名肉桂，亦名桂枝，一名桂心。出融州、桂州、交州，甚良?！?/p>

(4).古代婦女首飾步搖上的飾物?！逗鬂h書·輿服志下》：“步搖以黃金為山題，貫白珠為桂枝相繆。”

王禹偁名句，贈毋中舍名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯