今日相逢俱老大,憂家憂國(guó)盡公卿。
出自唐朝韋莊《涂次逢李氏兄弟感舊》
御溝西面朱門宅,記得當(dāng)時(shí)好弟兄。曉傍柳陰騎竹馬,
夜隈燈影弄先生。巡街趁蝶衣裳破,上屋探雛手腳輕。
今日相逢俱老大,憂家憂國(guó)盡公卿。
注釋參考
今日
(1).本日;今天?!睹献印す珜O丑上》:“今日病矣,予助苗長(zhǎng)矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來?!?/p>
(2).目前;現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請(qǐng)看今日之域中,竟是誰(shuí)家之天下?” 清 黃遵憲 《臺(tái)灣行》:“今日之政民為主, 臺(tái) 南 臺(tái) 北固吾圉!” 丁玲 《韋護(hù)》第一章:“然而她們卻痛叱 中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會(huì)見 come across 偶然相逢老大
老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壯不努力,老大徒傷悲。——《樂府詩(shī)集·長(zhǎng)歌行》 少小離家老大回?!啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書》 老大嫁作商人婦?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 兄弟姊妹中的年長(zhǎng)者 the eldest child (brother,sister) 老大務(wù)農(nóng),老二當(dāng)兵 〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快 老大吃驚憂國(guó)
為國(guó)事而憂勞?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“寡人憂國(guó)愛民,固愿得士以治之?!?唐 韓愈 《論淮西事宜狀》:“朝廷無至忠憂國(guó)之臣,不惜傷損威重?!?清 錢謙益 《董應(yīng)舉授中大夫制》:“為國(guó)以得人為急,人臣以憂國(guó)為先?!?/p>
公卿
(1).三公九卿的簡(jiǎn)稱。《儀禮·喪服》:“公卿大夫室老士貴臣?!薄墩撜Z(yǔ)·子罕》:“出則事公卿,入則事父兄?!薄逗鬂h書·陳寵傳》:“及 竇憲 為大將軍征 匈奴 ,公卿以下及郡國(guó)無不遣吏子弟奉獻(xiàn)遺者。” 劉師培 《悲佃篇》:“試徵之 周代 天子立官,自公卿至胥徒,約五萬九千四百餘人?!?/p>
(2).泛指高官。 漢 荀悅 《漢紀(jì)·昭帝紀(jì)》:“ 始元 元年,春二月。黃鵠下 建章宮 太液池中,公卿上壽。” 唐 元稹 《祭禮部庾侍郎太夫人文》:“公卿委累,賢彥駢繁?!?明 方孝孺 《君子齋記》:“為君子矣,雖不為公卿,無害也;為公卿而不足為君子,其如公卿何?!?嚴(yán)復(fù) 《和荊公<賈生>》詩(shī):“賦鵬深情人不解,祇言未得作公卿?!?/p>
(3).指丈夫?!抖鼗颓釉~·鳳歸云》:“待公卿迴故日,容顏憔悴,彼此何如?!?蔣禮鴻 曰:“‘公卿’指丈夫,這和阿曹婆詞稱丈夫?yàn)椤酢嗤?。俗文學(xué)里的所謂‘官人’,實(shí)際和公卿的意義也相同?!币姟抖鼗妥兾淖至x通釋》。
韋莊名句,涂次逢李氏兄弟感舊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考