明年我復在江湖,知君對花三嘆息
出自宋代蘇軾《和王晉卿送梅花次韻》:
東坡先生未歸時,自種來禽與青李。
五年不踏江頭路,夢逐東風泛蘋芷。
江梅山杏為誰容,獨笑依依臨野水。
此間風物君未識,花浪翻天雪相激。
明年我復在江湖,知君對花三嘆息。
注釋參考
明年
明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年?!巍?范仲淹《岳陽樓記》 明年復攻趙?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 明年陵降?!稘h書·李廣蘇建傳》江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》三嘆
亦作“ 三嘆 ”。多次感嘆,形容慨嘆之深?!蹲髠鳌ふ压四辍罚骸拔嶙又檬持g三嘆,何也?” 唐 杜甫 《惜別行送劉判官》詩:“九州兵革浩茫茫,三嘆聚散臨重陽。” 太平天囯 洪仁玕 《自述》:“予每讀其史傳及《正氣歌》,未嘗不三嘆流涕也,今予亦祇法 文丞相 已?!?/p>
謂三人隨著歌唱者發(fā)出贊嘆之聲,予以應和。《文選·陸機<文賦>》:“雖一唱而三嘆,固既雅而不艷?!?李善 注:“唱,發(fā)歌句者;三嘆,三人從而嘆之?!?/p>
蘇軾名句,和王晉卿送梅花次韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考