出自宋代孫應(yīng)時《和項平父送別》:
前途事業(yè)自登山,高下相懸進(jìn)一關(guān)。
莫倚陂陀能迤邐,可無尺寸怯躋攀。
我來正作三年計,君別何當(dāng)萬里還。
辨取相逢須刮目,轉(zhuǎn)頭清鏡欲蒼顏。
注釋參考
前途
前途 (qiántú) 將行經(jīng)的前方路途 journey 天明登前途?!啤?杜甫《石壕吏》詩 喻未來的光景 future;prospect 況君前途尚可?!妒?說新語·自新》 前途似海?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 前途光明 他們;那一方。舊時居間者與人接洽時,隱去姓名,稱另一方為前途 they 減半天五之?dāng)?shù),前途愿出?!独蠚堄斡洝?h3>事業(yè)事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對社會發(fā)展有影響的經(jīng)?;顒?cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》 特指沒有生產(chǎn)收入,由國家經(jīng)費(fèi)開支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來登山
登山 (dēngshān) 徒步爬山;體育運(yùn)動的一種 climb 它的計劃包括幾次登山高下
高下 (gāoxià) 指高低、優(yōu)劣(用于比較雙方的水平) relative superiority or inferiority;good and bad 兩個人的技術(shù)不分高下相懸
見“ 相縣 ”。
孫應(yīng)時名句,和項平父送別名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用
- 10蝸牛來電閃光燈