出自宋代姜特立《白髭》:
檢校精神白向衰,羲和促轡過如飛。
白髭可是長無賴,換我紅顏不放歸。
注釋參考
可是
可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作 然而 yet;however;nevertheless 可是他錯了 真是;實在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?!?楊朔《三千里江山》 卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個說法了 是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛?!斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》無賴
無賴 (wúlài) 放刁;撒潑;蠻不講理 shamelessly 素?zé)o賴?!鳌?高啟《書博雞者事》 獷悍無賴?!濉?黃宗羲《柳敬亭傳》 耍無賴 游手好閑,刁滑強橫的人 knave 地痞無賴 無奈;無可奈何 have no choice 頑皮 naughty;mischievous 最喜小兒無賴?!巍?辛棄疾《清平樂·村居》紅顏
(1).指年輕人的紅潤臉色。 唐 杜甫 《暮秋枉裴道州手札》詩:“憶子初尉 永嘉 去,紅顏白面花映肉?!?清 龔自珍 《己亥雜詩》之四:“此去東山又北山,鏡中強半尚紅顏。”
(2).指少年。 南朝 梁 沉約 《君子有所思行》:“共矜紅顏日,俱忘白髮年?!?唐 李白 《贈孟浩然》詩:“紅顏棄軒冕,白首臥松云?!?宋 王安石 《客至當(dāng)飲酒》詩之二:“自從紅顏時,照我至白首?!?/p>
(3).特指女子美麗的容顏。 漢 傅毅 《舞賦》:“貌嫽妙以妖蠱兮,紅顏曄其揚華。” 南朝 陳 徐陵 《和王舍人送客未還閨中有望》:“倡人歌吹罷,對鏡覽紅顏。” 清 李漁 《玉搔頭·訊玉》:“青眼難逢,紅顏易改?!?/p>
(4).指美女。 明 王世貞 《客談庚戌事》詩:“紅顏宛轉(zhuǎn)馬蹄間,玉筯雙垂別 漢 關(guān)。” 清 吳偉業(yè) 《圓圓曲》:“慟哭六軍俱縞素,衝冠一怒為紅顏。”
姜特立名句,白髭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考