何事一來(lái)何事去,去來(lái)端的要知音
出自宋代曹彥約《憶歸口號(hào)》:
壯年梁父粗成吟,亦謂逢時(shí)可盡心。
過(guò)了許多空日月,得來(lái)輕棄舊山林。
平生簡(jiǎn)冊(cè)心猶壯,晚歲規(guī)模力不任。
何事一來(lái)何事去,去來(lái)端的要知音。
注釋參考
何事
(1).什么事;哪件事。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩(shī):“問(wèn)我勞何事?沾沐仰清徽?!?唐 方干 《經(jīng)周處士故居》詩(shī):“愁吟與獨(dú)行,何事不傷情?”《朱子語(yǔ)類》卷八:“陽(yáng)氣發(fā)處,金石亦透,精神一到,何事不成?”
(2).為何,何故。 晉 左思 《招隱》詩(shī)之一:“何事待嘯歌?灌木自悲吟?!薄缎绿茣こ良葷?jì)傳》:“若廣聰明以收淹滯,先補(bǔ)其缺,何事官外置官?” 宋 劉過(guò) 《水調(diào)歌頭》詞:“湖上 新亭 好,何事不曾來(lái)?” 清 李漁 《奈何天·狡脫》:“不解天公意,教人枉猜謎:何事癡呆漢,到處逢佳麗?”
一來(lái)
(1).來(lái)一趟。《左傳·襄公二十六年》:“ 晉 楚 將平,諸侯將和, 楚王 是故昧於一來(lái)?!?唐 白居易 《贈(zèng)曇禪師》詩(shī):“五年不入 慈恩寺 ,今日尋師始一來(lái)?!薄端问贰ぷ啃袀鳌こ补取罚骸?蘇軾 責(zé) 黃州 ,與 谷 同鄉(xiāng),幼而識(shí)之,因與之游。及 軾 與弟 轍 在朝, 谷 浮沉里中,未嘗一來(lái)相見(jiàn)?!?/p>
(2).常與“二來(lái)”、“三來(lái)”等連用,列舉理由或目的。 元 關(guān)漢卿 《五侯宴》第四折:“一來(lái)慶賀功勞,二來(lái)犒賞孩兒。”《二刻拍案驚奇》卷九:“ 龍香 一來(lái)曉得姐姐的心事,二來(lái)見(jiàn) 鳳生 靦覥,心里也有些喜歡,要在里頭撮合。”《兒女英雄傳》第三回:“咱一來(lái)是為行好,二來(lái)也怕臟了我的店?!?朱自清 《給亡婦》:“你常生病,卻總不開(kāi)口,掙扎著起來(lái);一來(lái)怕擾我,二來(lái)怕沒(méi)人做你那分兒事。”
(3).謂某種動(dòng)作或情況的出現(xiàn)。 魯迅 《故事新編·序言》:“不記得怎么一來(lái),中途停了筆,去看日?qǐng)?bào)了。” 巴金 《家》七:“他自己把心關(guān)著,唯恐別人看見(jiàn)他的秘密,你想,這樣一來(lái)別人怎好跟他接近?” 老舍 《正紅旗下》十:“到端午、中秋、重陽(yáng),大家若是都作些詩(shī),喝點(diǎn)黃酒,有多好呢!哼,那么一來(lái),天下準(zhǔn)保太平無(wú)事了!”
(4).蒙語(yǔ)ire的音譯?!皝?lái)了”之意?!度A夷譯語(yǔ)》等作“亦列”。 明 黃元吉 《流星馬》第二折:“通事見(jiàn)正旦云:‘也七阿媽薩一來(lái)四?!眳㈤?方齡貴 《元明戲曲中的蒙古語(yǔ)》。
去來(lái)
(1).往來(lái),往返。《商君書·墾令》:“商勞則去來(lái)賫送之禮,無(wú)通於百縣,則農(nóng)民不飢,行不飾?!薄段簳ざY志四》:“各令騎將六人去來(lái)挑戰(zhàn),步兵更進(jìn)退以相拒擊。” 明 王鏊 《震澤長(zhǎng)語(yǔ)·官制》:“所以皷舞群倫,曰官曰差遣曰職而已,又遷徙去來(lái),常無(wú)虛日?!?/p>
(2).謂離去而又歸來(lái)?!妒酚洝ば⑽谋炯o(jì)》:“與王 興居 去來(lái),亦赦之?!?裴駰 集解引 張晏 曰:“雖始與 興居 反,今降,赦之?!?清 汪懋麟 《送高會(huì)東少司寇》詩(shī):“鄉(xiāng)里卻看鬚鬢舊,行藏轉(zhuǎn)覺(jué)去來(lái)新。”
(3).離去。來(lái),語(yǔ)氣助詞。 南朝 宋 鮑照 《代陳思王白馬篇》詩(shī):“去來(lái)今何道,卑賤生所鐘?!?唐 孟郊 《古意》詩(shī):“蕩子守邊戍,佳人莫相從,去來(lái)年月多,苦愁改形容。”
(4).猶言左右,表示概數(shù)。
(5).佛教語(yǔ)。指過(guò)去、未來(lái)。 宋 范成大 《二偈呈似壽老》詩(shī):“法法剎那無(wú)住,云何見(jiàn)在去來(lái)?!?明 胡應(yīng)麟 《少室山房筆叢·雙樹(shù)幻鈔引上》:“﹝釋氏之﹞苦空矣,即未能頓悟,而足以亡亂於去來(lái)。” 清 黃遵憲 《己亥雜詩(shī)》:“但有去來(lái)無(wú)現(xiàn)在,無(wú)窮生滅看香煙?!?/p>
端的
端的 (duāndì) 果真;確實(shí);果然 really 究竟 after all 端的方管營(yíng)、差撥兩位用心。——《水滸傳》 他端的從哪兒來(lái)? 底細(xì);緣由;詳情 the ins and outs 我一問(wèn)起,方知端的 ——“端的”多見(jiàn)于早期白話知音
知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽(tīng)琴,能從伯牙的琴聲中聽(tīng)出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者?!读凶印珕?wèn)》 后來(lái)用知音稱知己,能賞識(shí)的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend曹彥約名句,憶歸口號(hào)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考