出自元代趙孟頫《紀(jì)舊游》:
二月江南鶯亂飛,百花滿樹柳依依。
落紅無數(shù)迷歌扇,嫩綠多情妒舞衣。
金鴨焚香川上暝,畫船撾鼓月中歸。
如今寂寞東風(fēng)里,把酒無言對夕暉。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生寂寞
寂寞 (jìmò) 冷清孤單;清靜 solitary;lonely;lonesome 寂寞難耐 靜寂無聲 deadly still東風(fēng)
東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)。——南唐· 李煜《虞美人》 春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》把酒
把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問青天。——宋· 蘇軾《水調(diào)歌頭》言對
(1).晤面交談;應(yīng)對。 南朝 宋 謝靈運(yùn) 《答綱琳二法師書》:“無由言對,執(zhí)筆長懷?!?南朝 宋 何承天 《重答宗居士書》:“未緣言對,聊以代面?!薄赌鲜贰げ膛d宗傳》:“ 興宗 奇其言對,命釋縛?!?/p>
(2).指不用典故的對偶句。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·麗辭》:“言對者,雙比空辭者也…… 長卿 《上林賦》云:‘修容乎禮園,翱翔乎書圃。’此言對之類也。” 王力 《中國古典文論中談到的語言形式美》:“拿今天的話來說,言對就是不用典故,事對就是用典故?!?/p>
夕暉
日暮前余輝映照;夕陽的光輝。 唐 韋應(yīng)物 《送別河南李功曹》詩:“云霞未改色,山川猶夕暉?!?前蜀 韋莊 《婺州和陸諫議將赴闕懷陽羨山居》詩:“故國饒芳草,他山掛夕暉?!?宋 秦觀 《晚出左掖》詩:“金爵觚稜轉(zhuǎn)夕暉,翩翩宮葉墮秋衣?!?陳毅 《淮河晚眺》詩:“柳岸沙明對夕暉,長天 淮 水鶩爭飛。”
趙孟頫名句,紀(jì)舊游名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考