出自宋代佚名《擊梧桐》:
雪葉紅凋,煙林翠減,獨有寒梅難并。
瑞雪香肌,碎玉奇姿,迥得佳人風(fēng)韻。
清標(biāo)暗折芳心,又是輕泄,江南春信。
最好山前水畔,幽閑自有,橫斜疏影。
盡日憑闌,尋思無語,可惜飄瓊飛粉。
但悵望、王孫未賞,空使清香成陣。
怎得移根帝苑,開時不許眾芳近。
免教向、深巖暗谷,結(jié)成千萬恨。
注釋參考
瑞雪
瑞雪 (ruìxuě) 應(yīng)時的好雪 timely snow;auspicious snow 瑞雪兆豐年 林沖踏著那瑞雪,迎著那北風(fēng),飛也似奔到草場門口?!端疂G傳》碎玉
(1).細(xì)小的玉片或玉屑。 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·占風(fēng)鐸》:“ 岐王 宮中於竹林內(nèi)懸碎玉片子,每夜聞玉片子相觸之聲即知有風(fēng),號為‘占風(fēng)鐸’?!?宋 王禹偁 《黃岡竹樓記》:“夏宜急雨,有瀑布聲;冬宜密雪,有碎玉聲?!?/p>
(2).比喻細(xì)小潔白的牙齒?!度龂萘x》第八回:“ 允 ( 王允 )命 貂蟬 執(zhí)檀板低謳一曲。正是:一點櫻桃啟絳唇,兩行碎玉噴《陽春》。”《警世通言·白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》:“那婦人同丫鬟下船,見了 許宣 ,起一點朱唇,露兩行碎玉,向前道一個萬福?!?/p>
(3).喻指女性死者的遺釵、殘稿等。 清 王繼香 《<小螺庵病榻憶語>書后》:“續(xù)遺詠於玉臺,光越紐之彤史。又奚事抱碎玉以愴懷,撫凋蘭而隕泗者。”
(4).喻指落花。 劉大白 《花間》詩:“醉向落花堆里臥:東風(fēng)憐我,更紛紛亂紅吹墮,碎玉零香作被窩?!?/p>
佳人
佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指懷念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent風(fēng)韻
風(fēng)韻 (fēngyùn) 風(fēng)度;韻致 charm 風(fēng)韻秀徹。——《晉書·桓石秀傳》 ——多指女子 天然一段風(fēng)韻,全在眉梢;平生萬種情思,悉堆眼角?!都t樓夢》佚名名句,擊梧桐名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10翻外字幕