落日出公堂,垂綸乘釣舟。
出自唐朝岑參《過王判官西津所居》
勝跡不在遠,愛君池館幽。素懷巖中諾,宛得塵外游。
何必到清谿,忽來見滄洲。潛移岷山石,暗引巴江流。
樹密晝先夜,竹深夏已秋。沙鳥上筆床,谿花彗簾鉤。
夫子賤簪冕,注心向林丘。落日出公堂,垂綸乘釣舟。
賦詩憶楚老,載酒隨江鷗。翛然一傲吏,獨在西津頭。
注釋參考
落日
落日 (luòrì) 夕陽 setting sun公堂
公堂 (gōngtáng) 俗稱官府或法庭的大堂 law court;tribunal 跪在青天大老爺?shù)墓蒙?私設公堂 喜而收之,將獻公堂?!读凝S志異·促織》 指貴族的廳堂;古代也指聚會的場所 hall 躋(jī登)彼公堂,稱(舉杯敬酒)彼兕{ sì} 觥,萬壽無疆!——《詩·豳風·七月》垂綸
(1).垂釣。 三國 魏 嵇康 《兄秀才公穆入軍贈詩》之十五:“流磻平皋,垂綸長川。”《南史·王彧傳》:“ 文帝 嘗與羣臣臨 天泉池 ,帝垂綸良久不獲?!?明 劉基 《題秋江獨釣圖》詩:“秋風江上垂綸客,知是 嚴陵 是 太公 ?” 蘇曼殊 《與劉半農書》:“不慧比來胸膈時時作痛,神經紛亂,只好垂綸湖畔?!?/p>
(2).傳說 呂尚 ( 姜太公 )未出仕時曾隱居 渭 濱垂釣,后常以“垂綸”指隱居或退隱。 晉 葛洪 《抱樸子·嘉遯》:“蓋祿厚者責重,爵尊者神勞。故 漆園 垂綸而不顧卿相之貴, 柏成 操耜而不屑諸侯之高。” 北周 庾信 《擬詠懷》詩之二:“赭衣居 傅巖 ,垂綸在 渭川 ?!?唐 李頎 《送喬琳》詩:“汀洲芳杜色,勸爾暫垂綸?!?王闿運 《上征賦》:“任治亂之迭運兮,豈妨余之垂綸。”
(3).借指隱士。 唐 杜甫 《奉寄章十侍御》詩:“朝覲從容問幽仄,勿云 江 漢 有垂綸。”
(4).指釣魚的用具。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十五章:“余乃負杖出門,隨步所之,遇漁翁,相與閑話,迄翁收拾垂綸,余亦轉身歸去。”
乘釣
猶垂釣。 明 高啟 《滄浪亭》詩:“乘釣在北渚,榜船臨西洲?!?/p>
岑參名句,過王判官西津所居名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考