讀書志在圣賢，非徒科第；為官心存君國，豈計身家

出自清代朱柏廬《朱子家訓·全文》：

摘自《朱子家訓·全文》

解釋：讀圣賢書，目的在學圣賢的行為，不只為了科舉及第；做一個官吏，要有忠君愛國的思想，怎么可以考慮自己和家人的享受？

原文摘要：
當忍耐三思；因事相爭，焉知非我之不是？需平心暗想。施惠勿念，受恩莫忘。凡事當留馀地，得意不宜再往。人有喜慶，不可生妒忌心；人有禍患，不可生喜幸心。善欲人見，不是真善；惡恐人知，便是大惡。見色而起淫心，報在妻女；匿怨而用暗箭，禍延子孫。家門和順，雖饔飧不繼，亦有馀歡；國課早完，即囊橐無馀，自得至樂。讀書志在圣賢，非徒科第；為官心存君國，豈計身家？守分安命，順時聽天；為人若此，庶乎近焉。

注釋參考

讀書

讀書 (dúshū) 看著書本出聲讀或默讀 read 正式學習一個科目或課程 study 她讀書很用功

圣賢

圣賢 (shèngxián) 圣人與賢人的合稱;亦指品德高尚,有超凡才智的人 sage 既加冠,益慕圣賢之道?！鳌?宋濂《送東陽馬生序》

非徒

不但；不僅?！睹献印す珜O丑上》：“助之長者，揠苗者也；非徒無益，而又害之?！?南朝宋謝靈運《郡東山望溟?！吩姡骸胺峭讲诲敉?，覽物情彌遒?！?明李東陽《永嘉縣學奎光閣記》：“積書數(shù)千卷，庋置其中，以資講誦，博見聞，非徒為登臨眺望之具也。”

科第

科第 (kēdì) 指科舉考試,因科舉考試分科錄取,每科按成績排列等第 imperial civil examination 科第世家:世代應科舉中試的人家

君國

謂居君位而御其國。《國語·晉語四》：“君國可以濟百姓，而釋之者，非人也。”《國語·楚語上》：“夫君國者，將民之與處；民實瘠矣，君安得肥？” 清姚鼐《李斯論》：“即有學識甚當，見其君國行事悖謬無義，疾首嚬蹙于私家之居，而矜夸導譽於朝廷之上，知其不義而勸為之者，謂天下將諒我之無可奈何于吾君，而不吾罪也?！?/p>