誰能居深山,永與禽獸伍
出自宋代蘇轍《初發(fā)嘉州》:
放舟沫江濱,往意念荊楚。
擊鼓樹兩旗,勢如遠(yuǎn)征戍。
紛紛上船人,櫓急不容語。
余生雖江陽,未省至嘉樹。
巉巉九頂峰,可愛不可住。
飛舟過山足,佛腳見江滸。
舟人盡斂容,競欲揖其拇。
俄頃已不見,烏牛在中渚。
移舟近山陰,壁峭上無路。
云有古郭生,此地苦箋注。
區(qū)區(qū)辨蟲魚,爾雅細(xì)分縷。
洗硯去殘墨,遍水如黑霧。
至今江上魚,頂有遺墨處。
覽物悲古人,嗟此空自苦。
余今方南行,朝夕事鳴櫓。
至楚不復(fù)留,上馬千里去。
誰能居深山,永與禽獸伍。
此事誰是非,行行重回顧。
注釋參考
深山
深山 (shēnshān) 處于群山之中,離平原地區(qū)很遠(yuǎn)的山區(qū) remote mountains 深山寂寂,空谷鳥鳴 今夜要是趕不到山那邊的太陽寨,只有在這深山中露宿了?!扼A路梨花》禽獸
禽獸 (qínshòu) 鳥類和獸類的統(tǒng)稱,古代也專指獸類。 birds and beasts 泛指飛禽走獸 人民少而禽獸眾?!俄n非子·五蠹》 禽獸蟲蛇。 偏義復(fù)詞,指走獸 beasts 禽獸之皮。——《韓非子·五蠹》 君子之于禽獸?!睹献印ち夯萃跎稀?恩足以及禽獸。 禽獸之變?!读凝S志異·狼三則》 比喻行為卑鄙惡劣、卑劣無恥的人 impudent and wicked people 衣冠禽獸 禽獸不如蘇轍名句,初發(fā)嘉州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2英漢詞典