燈火夜闌珊,故人相對
出自元代王惲《感皇恩 送子初中丞赴燕,時(shí)予在真定憲司座》:
燈火夜闌珊,故人相對。
忘盡南窗引書睡。
情談**,時(shí)帶少年風(fēng)味。
門前霜月炯、停吟*。
湖海相望,金蘭交契。
白發(fā)中年能幾會。
明朝趙北,又是搖搖風(fēng)旆。
一杯還到手、休辭醉。
注釋參考
燈火
燈火 (dēnghuǒ) 泛指亮著的燈燭 candlelights夜闌
夜闌 (yèlán) 夜將盡;夜深 midnight 更深夜闌兮,夢汝來期。——蔡琰《胡笳十八拍》 夜闌更秉燭,相對成夢寐?!鸥Α肚即濉?夜闌人靜故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》相對
相對 (xiāngduì) 面對面;相向 opposite;face to face 大與小相對 非絕對的(跟“絕對”相對) relative 各個(gè)具體過程的發(fā)展都是相對的 比較來說 relatively;comparatively 相對不錯王惲名句,感皇恩 送子初中丞赴燕,時(shí)予在真定憲司座名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2海詩