猶如老大初生子，及見成人長(zhǎng)立時(shí)

出自宋代趙孟堅(jiān)《種水芭蕉》：

石上芭蕉手自移，黃梅便得雨如期。
水根聯(lián)絡(luò)銀絲漾，風(fēng)葉紛抽羽扇欹。
日驗(yàn)發(fā)生疑有準(zhǔn)，心加愛護(hù)每忘疲。
猶如老大初生子，及見成人長(zhǎng)立時(shí)。

注釋參考

猶如

猶如 (yóurú) 好像 just as;like as if 他急得猶如熱鍋上的螞蟻

老大

老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壯不努力,老大徒傷悲?！稑犯娂らL(zhǎng)歌行》少小離家老大回?！啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書》老大嫁作商人婦?！啤?白居易《琵琶行(并序)》兄弟姊妹中的年長(zhǎng)者 the eldest child (brother,sister) 老大務(wù)農(nóng),老二當(dāng)兵〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快老大吃驚

初生

(1).剛剛出生。《書·召誥》：“若生子，罔不在厥初生，自貽哲命。”《詩·王風(fēng)·大車》“毳衣如菼” 毛傳：“菼，鵻也，蘆之初生者也?！?明徐光啟《農(nóng)政全書》卷三一：“初生色黑，漸漸加食，三日后，漸變白。”

(2).猶初興。開始發(fā)展?！对姟ご笱拧ぞ偂罚骸懊裰跎?，自土沮漆。”

(3).初現(xiàn)。五代朱希濟(jì) 《臨江仙》詞：“素洛春光瀲灧平，千重媚臉初生?！?/p>

成人

成人 (chéngrén) 達(dá)到完全發(fā)育(尤其是在身材、體力或智力方面)的人 adult 成年的人 adult;grown-up 成人專場(chǎng) 完美無缺的人 perfect man 子路問成人?！墩撜Z·憲問》

長(zhǎng)立

長(zhǎng)大自立。宋葉適《安人張氏墓志銘》：“晝出從先生，夜歸就膏火，親課其勤惰，率雞鳴乃得睡，既長(zhǎng)立猶然?！?元無名氏《小尉遲》第三折：“自相別存亡不知，怎想你成人長(zhǎng)立?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三五：“好教你歡喜，你孩兒賈長(zhǎng)壽，如今長(zhǎng)立成人了。”

趙孟堅(jiān)名句，種水芭蕉名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)