東周路踏紅塵里，北極門瞻紫氣中。

出自唐朝齊己《送譚三藏入京》

阿闍梨與佛身同，灌頂難施利濟功。持咒力須資運祚，
度人心要似虛空。東周路踏紅塵里，北極門瞻紫氣中。
好進梵文沾帝澤，卻歸天策繼真風。

(1).朝代名。從公元前770年周平王把國都從鎬京東遷至洛邑起，至公元前256年被秦所滅為止。其間戰(zhàn)國時代，作為中央政權(quán)的東周王朝，已名存實亡。前蜀韋莊《咸陽懷古》詩：“山色不知秦苑廢，水聲空傍漢宮流……莫怪楚吟偏斷骨，野煙蹤跡似東周 ?！?/p>

(2). 戰(zhàn)國時代的小國名。周考王分封的諸侯國西周，傳至惠公，乃封其少子于鞏，號東周。后為秦所滅。參閱《史記·周本紀》。

紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會 the world of mortals 紅塵百戲佛教指人世間 human society 看破紅塵

北極 (běijí) north pole 從地球最北端看去的天頂磁鐵自由懸掛時指向北方的一極北方邊遠之處地球的最北端,地軸的北端 the North Pole

紫氣 (zǐqì) 紫色的霞氣,古人以為瑞樣的征兆 purple clouds 紫氣舒其石?！啤?李朝威《柳毅傳》

齊己名句，送譚三藏入京名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯