出自宋代歐陽(yáng)修《洞天春》:
鶯啼綠樹(shù)聲早。
檻外殘紅未掃。
露{1-1}點(diǎn)真珠遍芳草。
正簾幃清曉。
秋千宅院悄悄。
又是清明過(guò)了。
燕蝶輕狂,柳絲撩亂,春心多少。
注釋參考
輕狂
輕狂 (qīngkuáng) 非常輕浮,輕薄;極不莊重 extremely frivolous柳絲
垂柳枝條細(xì)長(zhǎng)如絲,因以為稱。 唐 白居易 《楊柳枝詞》之八:“人言柳葉似愁眉,更有愁腸似柳絲。” 宋 楊萬(wàn)里 《過(guò)臨平蓮蕩》詩(shī)之四:“想得薰風(fēng)端午后,荷花世界柳絲鄉(xiāng)。” 元 曹德 《清江引》曲:“長(zhǎng)門(mén)柳絲千萬(wàn)結(jié),風(fēng)起花如雪。”《紅樓夢(mèng)》第二七回:“柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛?!?田漢 《四季歌》:“夏季到來(lái)柳絲長(zhǎng),大姑娘漂泊到 長(zhǎng)江 ?!?/p>
撩亂
(1).紛亂;雜亂。 唐 韋應(yīng)物 《答重陽(yáng)》詩(shī):“坐使驚霜鬢,撩亂已如蓬?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷一:“仔細(xì)把 鶯鶯 偷看,早教措大心撩亂?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸肮勇?tīng)了,只樂(lè)得眼花兒撩亂,心花兒怒發(fā)?!?/p>
(2).繽紛。 宋 王安石 《漁家傲》詞之一:“燈火已收正月半,山南山北花撩亂。”
(3).攪亂,擾亂。 冰心 《寄小讀者》六:“我今日心厭凄戀的言詞,再不說(shuō)什么話來(lái)撩亂你們簡(jiǎn)單的意緒?!?葉紫 《電網(wǎng)外》四:“親熱的呼聲,撩亂了 王伯伯 的視聽(tīng)。”
春心
春心 (chūnxīn) 兩性間相思愛(ài)慕的情懷 desire for love多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢(qián) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢(qián)一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量 正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢(qián)。——《水滸傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道歐陽(yáng)修名句,洞天春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考