出自唐代王昌齡《閨怨》:
閨中少婦不曾愁,春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。
注釋參考
陌頭
(1).古代男子束發(fā)的頭巾。《釋名·釋首飾》:“綃頭,綃鈔也,鈔髮使上從也?;蛑^之陌頭,言其從后橫陌而前也?!?王先謙 疏證補:“今時始喪者邪巾貊頭,笄纚之存象也。《集韻》:‘邪巾、袙頭,始喪之服?!额惼罚骸?,邪巾也。’陌、貊、帕、袙義同。”
(2).路上;路旁?!端螘⒛轮畟鳌罚骸皶r 穆之 聞京城有叫譟之聲,晨起出陌頭,屬與信會?!?唐 王昌齡 《閨怨》詩:“忽見陌頭楊柳色,悔教夫壻覓封侯?!?明 孫起都 《金落索·代妓》曲之三:“陌頭芳草憶王孫,縱春郊挑菜成羣?!?/p>
楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹和柳樹的合稱 poplar and willow 專指柳樹 willow 楊柳岸曉風殘月?!巍?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?!啤?王之渙《涼州詞》夫婿
夫婿 (fū xù)稱謂。稱丈夫。
唐.王昌齡.閨怨詩:「忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯?!?唐.杜甫.佳人詩:「夫婿輕薄兒,新人美如玉?!?h3>封侯(1).封拜侯爵?!稇?zhàn)國策·趙策二》:“貴戚父兄皆可以受封侯?!薄妒酚洝ばl(wèi)將軍列傳》:“人奴之生,得毋笞駡即足矣,安得封侯事乎?”《后漢書·班超傳》:“祭酒,布衣諸生耳,而當封侯萬里之外?!?/p>
(2).泛指顯赫功名。 唐 王昌齡 《閨怨》詩:“忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯?!?宋 陳師道 《九月九日魏衍見過》詩:“一經(jīng)從白首,萬里有封侯?!?/p>
王昌齡名句,閨怨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考