出自宋朝蔣捷《晝錦堂》
染柳煙消,敲菰雨斷,歷歷猶寄斜陽(yáng)。掩冉玉妃芳袂,擁出靈場(chǎng)。倩他鴛鴦來(lái)寄語(yǔ),駐君舴艋亦何妨。漁榔靜,獨(dú)奏棹歌,邀妃試酌清觴。湖上云漸暝,秋浩蕩,鮮風(fēng)支盡蟬糧。贈(zèng)我非環(huán)非佩,萬(wàn)斛生香。半蝸茅屋歸吹影,數(shù)螺苔石壓波光。鴛鴦笑,何似且留雙楫,翠隱紅藏。
注釋參考
鴛鴦
鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻恩愛(ài)夫妻 an affectionate couple寄語(yǔ)
寄語(yǔ) (jìyǔ) 傳話給某人 send word 寄語(yǔ)紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?!懹巍稘O家傲·寄仲高》 寄語(yǔ)故人舴艋
舴艋 (zéměng) 小船 small boat 只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng),許多愁?!钋逭赵~何妨
何妨 (héfáng) 為什么不 why not 何妨一試 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不妨 might as well 你何妨試一試蔣捷名句,晝錦堂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考