大丈夫生居天地間,豈能郁郁久居人下!
出自明代 羅貫中《三國(guó)演義·第九回》:
摘自《三國(guó)演義·第九回》
解釋?zhuān)耗凶訚h生在世上一定要有一番作為,怎么可以在他人手下辦事?
原文摘要:
又將鳳儀亭相遇之事,細(xì)述一遍。允曰:“太師淫吾之女,奪將軍之妻,誠(chéng)為天下恥笑。非笑太師,笑允與將軍耳!然允老邁無(wú)能之輩,不足為道;可惜將軍蓋世英雄,亦受此污辱也!”布怒氣沖天,拍案大叫。允急曰:“老夫失語(yǔ),將軍息怒?!辈荚唬骸笆漠?dāng)殺此老賊,以雪吾恥!”允急掩其口曰:“將軍勿言,恐累及老夫?!辈荚唬骸?span style="color:#c50917;">大丈夫生居天地間,豈能郁郁久居人下!”允曰:“以將軍之才,誠(chéng)非董太師所可限制?!辈荚唬骸拔嵊麣⒋死腺\,奈是父子之情,恐惹后人議論?!痹饰⑿υ唬骸皩④娮孕諈危珟熥孕斩?。擲戟之時(shí),豈有父子情耶?”布奮然曰:“非司徒言,布幾自誤!”允見(jiàn)其意已決,便說(shuō)之曰:“將軍若扶漢室,乃忠臣也,青史傳名,流芳百世;將軍若助董卓,乃反臣也,載之史筆,遺臭
注釋參考
大丈夫
大丈夫 (dàzhàngfu) 有志氣、有節(jié)操、有作為的男子 true man天地
天地 (tiāndì) 天和地。指自然界和社會(huì) heaven and earth;universe;world 天地山川?!巍?王安石《游褒禪山記》 天地之聞?!濉?黃宗羲《原君》 天地之大 震動(dòng)天地?!鳌?張溥《五人墓碑記》 比喻人們活動(dòng)的范圍 scope of operation;field of activity 指天地之間,自然界 nature;be tween Heaven and earth 天地之精也?!秴问洗呵铩ど餍姓摗?天地百法乎?!濉?洪亮吉《治平篇》又 天地調(diào)劑之法也。 天地不能生人。 天地之所以養(yǎng)人也。豈能
豈能 (qǐnéng) 怎能;哪能 how can 我豈能反對(duì)?郁郁
郁郁 (yùyù) 文采興盛 literary talent 文筆郁郁 香氣濃盛 heavy perfume 郁郁登郡門(mén)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 岸芷汀蘭,郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 致郁郁死。——清· 周容《芋老人傳》 郁郁 (yùyù) 生長(zhǎng)茂盛 luxuriant;lush 郁郁蔥蔥 形容憂(yōu)傷苦悶 gloomy;depressed 郁郁不樂(lè)久居人下
現(xiàn)指處境或職務(wù)長(zhǎng)期處于他人之下。羅貫中名句,三國(guó)演義·第九回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考