當(dāng)初祗為嫦娥種，月正明時(shí)。

出自宋朝王仲甫《丑奴兒/采桑子》

牡丹不好長(zhǎng)春好，有個(gè)因依。一兩枝兒。但是風(fēng)光總屬伊。當(dāng)初祗為嫦娥種，月正明時(shí)。教恁芳菲。伴著團(tuán)圓十二回。

注釋參考

當(dāng)初

當(dāng)初 (dāngchū) 一開始,最初 originally;at that time 當(dāng)初打算在這里蓋棟大樓泛指從前或特指過去發(fā)生某件事情的時(shí)候 now;in that time 阿Q當(dāng)初很不快,后來(lái)便很不平?！?魯迅《阿Q正傳》

嫦娥

嫦娥 (cháng’é) 又作“姮娥”。傳說中后羿的妻子,后從人間飛升到月亮。 Chinese mythical goddess of the moon 羿請(qǐng)不死之藥于西王母, 嫦娥竊之以奔月?！端焉裼洝? 后比喻美女

月正

正月?！稌に吹洹罚骸霸抡眨?舜格于文祖?！?孔傳：“月正，正月?！?孔穎達(dá) 疏：“正訓(xùn)長(zhǎng)也，月正言月之最長(zhǎng)，正月長(zhǎng)於諸月，月正還是正月也。”

謂皓月正當(dāng)中天。唐周賀《宿李樞書齋》詩(shī)：“夜涼書讀遍，月正戶全開?！?/p>

明時(shí)

(1).闡明天時(shí)的變化。《易·革》：“君子以治厤明時(shí)?！?孔穎達(dá) 疏：“脩治厤數(shù)以明天時(shí)也?！?南朝梁陸倕《新刻漏銘》：“治歷明時(shí)，盈縮之度無(wú)準(zhǔn)?！?明王守仁《傳習(xí)錄》卷中：“治歷明時(shí)之本，固在于此也?！?/p>

(2).指政治清明的時(shí)代。古時(shí)常用以稱頌本朝?！峨`續(xù)·漢沛相范皮闕》：“嗟痛明時(shí)，仲治旡年?！?三國(guó) 魏曹植《求自試表》：“志欲自效於明時(shí)，立功於圣世?！?嚴(yán)復(fù) 《戊戌八月感事》詩(shī)：“求治翻為罪，明時(shí)誤愛才?！?/p>

王仲甫名句，丑奴兒/采桑子名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)