此日早知無(wú)爵位,當(dāng)時(shí)便合把漁竿。
出自唐朝方干《初歸故里獻(xiàn)侯郎中》
常思舊里欲歸難,已作歸心即自寬。此日早知無(wú)爵位,
當(dāng)時(shí)便合把漁竿。朝昏入閏春將逼,城邑多山夏卻寒。
不是幽愚望榮忝,君侯異禮亦何安。
注釋參考
早知
早知 (zǎozhī) 對(duì)未來(lái)事件能超常預(yù)知的現(xiàn)象 precognition爵位
爵位 (juéwèi) 君主國(guó)家封貴族的等級(jí) rank(or title)of nobility當(dāng)時(shí)
當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式 指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》 人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你漁竿
釣魚(yú)的竹竿。多作垂釣隱居的象征。 唐 岑參 《初授官題高冠草堂》詩(shī):“祗緣五斗米,孤負(fù)一漁竿。” 清 吳烺 《寄德甫》詩(shī):“何當(dāng)與爾乘船去,手把漁竿變姓名?!?/p>
方干名句,初歸故里獻(xiàn)侯郎中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考