出自宋代汪莘《訪建康留守》:
敬公太古明月服,愛公九天寒露漿。
畏公龍泉太阿劍,喜公班虎花蛇囊。
月中含月作懷抱,露表滴露生清涼。
風塵澒洞要英杰,太平潤色須文章。
公昔荷橐侍紫皇,公今握符坐建康。
紛巾羽扇夏日靜,鳴鳩乳燕南風長。
青天有月來堂堂,白鷺分水鳴湯湯。
城頭獨立是誰子,身長長尺須眉蒼。
袖藏古劍咸陽市,淚逐東風灑桃李。
一心只望金陵飛,未到三更已千里。
北斗錯落垂寒光,愿公提起掃八荒。
刺人如影那見血,激天孤竹和空桑。
注釋參考
風塵
風塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風塵?!鸥Α顿泟e賀蘭铦》 風塵仆仆 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風塵澒洞
(1).綿延;彌漫。 漢 賈誼 《旱云賦》:“運清濁之澒洞兮,正重沓而并起?!?宋 司馬光 《和范景仁西圻野老》:“哀聲澒洞徹四極,草木慘澹顏色傷?!?明 李東陽 《徐用和侍御所藏云山圖歌》:“何人醉寫云山圖,浮云澒洞山模糊。” 李大釗 《青春》:“吾 華 自辛亥首義,癸丑之役繼之,喘息未安,風塵澒洞,又復傾動九服,是亦欲再造其神州也?!?/p>
(2).水勢洶涌。 宋 蘇軾 《廬山二勝·棲賢三峽橋》詩:“空濛煙靄間,澒洞金石奏?!?清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四:“﹝ 岷江 ﹞又受 彭蠡 之流,阻以 小姑 之險,澒洞震動,不可方物?!?趙樸初 《周總理挽詩》:“大星落中天,四海波澒洞?!?/p>
(3).引申為沖擊、震動。 黃中黃 《孫逸仙》第四章:“一時謡變,澒洞全 粵 ,針小棒大,遂流言有人馬數(shù)萬之眾?!?/p>
(4).虛空混沌貌。 宋 范成大 《不寐》詩:“丹田恍澒洞,銀海眩眵黑。”
英杰
英杰 (yīngjié) 才能超群的人 heroes太平
太平 (tàipíng) 社會安定 peace and tranquility 安于太平之樂。——宋· 蘇軾《教戰(zhàn)守》潤色
潤色 (rùnsè) 修飾文字,使有文采 embellish 乃增損而潤色之?!淘唷秷D畫》文章
文章 (wénzhāng) 原指文辭,現(xiàn)指篇幅不很長而獨立成篇的文字 article;essay 你看了晨報上的那篇文章了么? 泛指著作 literary works;writings 為文章?!啤?柳宗元《柳河東集》 每為文章。 比喻曲折隱蔽的含義 hidden meaning 話里有文章 事情;程序 thing;program 照例文章總得做好汪莘名句,訪建康留守名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考