乍晴乍雨黃梅道，好聽(tīng)泥封下紫宸

出自宋代林亦之《別莆陽(yáng)史君林宗丞二首》：

下筆翩翩如史君，年過(guò)五十始朱輪。
蜀山久托無(wú)家客，滕國(guó)曾為負(fù)耒人。
脫印忽聞過(guò)我里，攀轅尤更甚州民。
乍晴乍雨黃梅道，好聽(tīng)泥封下紫宸。

黃梅 (huángméi) 成熟的梅子 plum 臘梅的別名 wintersweet 中國(guó)湖北省東端、長(zhǎng)江北岸的一個(gè)縣。黃梅戲的發(fā)源地 Huangmei County 黃梅季 the rainy season

好聽(tīng) (hǎotīng) 使人滿(mǎn)意的 fine 好聽(tīng)的話悅耳的 pleasant 這支歌很好聽(tīng)嗎?好聽(tīng)的聽(tīng)著舒服 lush 討厭的噪音變成好聽(tīng)的樂(lè)音

泥封 (nífēng) 古人封信函,多在繩結(jié)處用泥封上,加蓋印章,故稱(chēng) scove

(1).宮殿名，天子所居。唐宋時(shí)為接見(jiàn)群臣及外國(guó)使者朝見(jiàn)慶賀的內(nèi)朝正殿，在大明宮內(nèi)。唐杜甫《冬至》詩(shī)：“杖藜雪后臨丹壑，鳴玉朝來(lái)散紫宸。”

(2).泛指宮廷。明沉鯨《雙珠記·郵亭失珠》：“纔離紫宸，平步蓮鞋穩(wěn)?！?清孫枝蔚《北山》詩(shī)：“戰(zhàn)士從來(lái)苦，誰(shuí)曾達(dá) 紫宸 ?！眳㈤啞短屏洹ど袝?shū)工部》、宋王應(yīng)麟《玉?！m室·唐紫宸殿》。

(3).借指帝王、帝位?！稌x書(shū)·后妃傳序》：“若乃作配皇極，齊體紫宸，象玉牀之連后星，喻金波之合羲璧。”《梁書(shū)·元帝紀(jì)》：“紫宸曠位，赤縣無(wú)主，百靈聳動(dòng)，萬(wàn)國(guó)回皇?！?/p>

林亦之名句，別莆陽(yáng)史君林宗丞二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)