白蘋(píng)風(fēng)起月華寒，影朦朧、半和梅雨。

出自宋朝孫浩然《夜行船》

何處采菱歸暮。隔宵煙、菱歌輕舉。白蘋(píng)風(fēng)起月華寒，影朦朧、半和梅雨。脈脈相逢心似許。扶蘭棹、黯然凝佇。遙指前村，隱隱煙樹(shù)，含情背人歸去。

注釋參考

白蘋(píng)

亦作“ 白萍 ”。水中浮草。南朝宋鮑照《送別王宣城》詩(shī)：“既逢青春獻(xiàn)，復(fù)值白蘋(píng)生。” 唐杜甫《麗人行》：“楊花雪落覆白蘋(píng)，青鳥(niǎo)飛去銜紅巾?！?五代齊己《放鷺鷥》詩(shī)：“白萍紅蓼碧江涯，日暖雙雙立睡時(shí)。”《紅樓夢(mèng)》第一○八回：“ 鴛鴦下手的就是湘云，便道：‘白萍吟盡楚江秋。’”

風(fēng)起

(1).風(fēng)刮起來(lái)。晉陸機(jī) 《豪士賦》序：“是以事窮運(yùn)盡，必於顛仆；風(fēng)起塵合，而禍至常酷也。” 唐杜甫《船下夔州郭宿雨濕不得上岸別王十二判官》詩(shī)：“風(fēng)起春燈亂，江鳴夜雨懸。”《清平山堂話本·西湖三塔記》：“風(fēng)起時(shí)，有千尺翻頭浪?！?/p>

(2).比喻事物的興起。《史記·淮陰侯列傳》：“天下初發(fā)難也，俊雄豪桀建號(hào)壹呼，天下之士云合霧集，魚(yú)鱗襍遝，熛至風(fēng)起?！?漢嚴(yán)遵《道德指歸論·萬(wàn)物之奧》：“海內(nèi)之士，響應(yīng)風(fēng)起；俊雄英豪，輻至蜂止?！薄稘h書(shū)·息夫躬傳》：“如使狂夫嘄謼於東崖，匈奴飲馬於渭水，邊竟雷動(dòng)，四野風(fēng)起。”

月華

月華 (yuèhuá) 月光;月色 moonlight 夜久無(wú)云天練凈,月華如水正三更。——《秦併六國(guó)平話》月光照射到云層上,呈現(xiàn)在月亮周圍的彩色光環(huán) lunar corona

朦朧

朦朧 (ménglóng) 月光不明;看不清 dim (hazy) moonlight 朦朧的月色 dim;hazy;obscure 看不分明;沒(méi)有鮮明輪廓或細(xì)節(jié);勉強(qiáng)看得見(jiàn) 朦朧景色在感情或直覺(jué)的意義上微微感覺(jué)到或覺(jué)察到朦朧的意識(shí)