燭前行客卷征衣，路轉(zhuǎn)平林入翠微

出自宋代鄭獬《晚發(fā)關(guān)山》：

燭前行客卷征衣，路轉(zhuǎn)平林入翠微。
家在白云鄉(xiāng)里住，人從明月嶺邊歸。
來時未見梨花破，別后方驚燕子飛。
綠樹連陰十三驛，從今歸夢到家稀。

注釋參考

前行

前鋒。《吳子·應(yīng)變》：“募吾材士，與敵相當(dāng)，輕足利兵，以為前行。”《史記·項羽本紀(jì)》：“ 項羽乃立章邯為雍王，置楚軍中。使長史欣為上將軍，將秦軍為前行。” 唐韓愈《再與鄂州柳中丞書》：“握兵之將，熊羆貙虎之士，畏懦蹙蹜，莫肯杖戈為士卒前行者?！?/p>

(1).以前的行為?！盾髯印ぷh兵》：“ 武王之誅紂也，非以甲子之朝而后勝之也，皆前行素脩也。此所謂仁義之兵也。”《孔叢子·論書》：“ 公（定公）曰：‘先君僖公功德前行，可以與於報乎？’”

(2).向前行走。《晉書·長沙王乂傳》：“想來逆者，當(dāng)前行一尺，卻行一尺?！?唐李白《登太白峰》詩：“舉手可近月，前行若無山。”《儒林外史》第三四回：“ 莊紹光也起來洗了臉，叫小廝拴束行李，會了帳，一同前行?！?魯迅《故事新編·非攻》：“他在大街上前行，除看見了貧弱而外，也沒有什么異樣。”

(3). 唐宋制，尚書省六部分前行、中行、后行三等。宋王溥《唐會要·尚書省分行次等》：“故事，以兵吏及左右司為前行，刑戶為中行，工禮為后行?！?/p>

(4).用作對吏員的尊稱?！豆沤裥≌f·簡帖僧巧騙皇甫妻》：“小娘子簌地兩行淚下道：‘告前行，到這里隱諱不得。覓幅紙和筆，只得與他供招。’”

征衣

(1).旅人之衣。唐岑參《南樓送衛(wèi)憑》詩：“應(yīng)須乘月去，且為解征衣。” 宋劉儗《訴衷情》詞：“征衣薄薄不禁風(fēng)，長日雨絲中?！?清孫枝蔚《出門》詩：“凍樹鷄鳴早，征衣燭滅遲?！?/p>

(2).出征將士之衣。唐趙嘏《送李裴評事》詩：“塞垣從事識兵機(jī)，只擬平戎不擬歸。入夜笳聲含白髮，報秋榆葉落征衣?！?宋司馬光《出塞》詩：“霜重征衣薄，風(fēng)高戰(zhàn)鼓鳴。” 清顧炎武《贈朱監(jiān)紀(jì)四輔》詩：“碧血未消今戰(zhàn)壘，白頭相見舊征衣?！?/p>

(3).泛指軍服。續(xù)范亭《壽徐老》詩之三：“粗布征衣常補(bǔ)綻，自煮瓜果充糧食?！?/p>

平林

平原上的林木?！对姟ば⊙拧ぼ嚺r》：“依彼平林，有集維鷮?！?毛傳：“平林，林木之在平地者也?！?唐李白《菩薩蠻》詞：“平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷六：“落日平林噪晚鴉，風(fēng)袖翩翩吹瘦馬，一徑入天涯?！?清葉錦《曉渡》詩：“隔岸疎鐘動，平林宿鳥飛。”