出自唐代王昌齡《青樓曲二首》:
白馬金鞍隨武皇,旌旗十萬(wàn)宿長(zhǎng)楊。
樓頭少婦鳴箏坐,遙見(jiàn)飛塵入建章。
馳道楊花滿御溝,紅妝漫綰上青樓。
金章紫綬千余騎,夫婿朝回初拜侯。
注釋參考
樓頭
(1).樓上。 唐 王昌齡 《青樓曲》之一:“樓頭小婦鳴箏坐,遙見(jiàn)飛塵入 建章 ?!?宋 辛棄疾 《水龍吟·登建康賞心亭》詞:“落日樓頭,斷鴻聲里, 江 南游子?!?郭沫若 《前茅·暴虎辭》:“猛虎在圈中,成羣相聚處……樓頭觀者人如堵?!?/p>
(2). 宋 時(shí)對(duì)欺詐者的鄙稱。 明 田汝成 《西湖游覽志馀·委巷叢談五》:“言人虛偽不檢者曰樓頭。蓋 宋 時(shí) 何 家樓下多亡賴,以濫惡物欺人,其時(shí)有‘ 何 樓’之號(hào)。樓頭者,蓋 何 樓之惡魁也?!?/p>
少婦
少婦 (shàofù) 已婚的年輕女子 wench;young married woman鳴箏
(1).箏。彈撥樂(lè)器。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《箏賦》:“陳寶器於紈羅,撫鳴箏而動(dòng)曲?!?唐 李白 《春日行》:“佳人當(dāng)窗弄白日,絃將手語(yǔ)彈鳴箏?!?王鼎 《焚椒錄》引 遼 蕭觀音 《回心院》詞:“張鳴箏,恰恰語(yǔ)嬌鶯。一從彈作房中曲,常和窗前風(fēng)雨聲?!?/p>
(2).彈箏。 明 唐順之 《永年公館夜宿》詩(shī):“靜院無(wú)朋休對(duì)酒,高樓有女獨(dú)鳴箏。”
遙見(jiàn)
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)。《楚辭·遠(yuǎn)游》:“時(shí)髣髴以遙見(jiàn)兮,精皎皎以往來(lái)?!?漢 劉向 《新序·雜事五》:“使之遙見(jiàn)而指屬,則雖韓盧不及眾兔之塵?!?唐 薛能 《升平詞》之二:“辛勤自不到,遙見(jiàn)似前程?!?/p>
飛塵
(1).飛揚(yáng)的灰塵。 晉 陸機(jī) 《長(zhǎng)安有狹邪行》:“輕蓋承華景,騰步躡飛塵。” 明 馬鑾 《張麗華》詩(shī):“臨春高閣忽棲鴉,香作飛塵玉委沙。”
(2).喻輕微的事物。 南朝 梁 江淹 《拜正員外郎表》:“皇緯如紐,慚飛塵之效?!?/p>
建章
建章 (jiàn zhāng)漢武帝於長(zhǎng)安城外所建的宮殿名稱。因南朝宋廢帝亦在京城建康建立一建章宮,故後世以此泛指宮闕。
唐.王昌齡.青樓曲二首之一:「樓頭小婦鳴箏坐,遙見(jiàn)飛塵入建章?!?明.葉憲祖.易水寒.第四折:「淡月疏星繞建章,仙風(fēng)吹下御爐香。」王昌齡名句,青樓曲二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考