良時(shí)無(wú)可留，殘紅謝池水

出自唐代邵謁《古樂(lè)府》：

對(duì)酒彈古琴，弦中發(fā)新音。
新音不可辨，十指幽怨深。
妾顏不自保，四時(shí)如車(chē)輪。
不知今夜月，曾照幾時(shí)人。
露滴芙蓉香，香銷(xiāo)心亦死。
良時(shí)無(wú)可留，殘紅謝池水。

注釋參考

良時(shí)

美好的時(shí)光；吉時(shí)。舊題漢蘇武《詩(shī)》之三：“歡娛在今夕，燕婉及良時(shí)。” 唐杜甫《隨章留后新亭會(huì)送諸君》詩(shī)：“ 新亭有高會(huì)，行子得良時(shí)?！?清李漁《奈何天·憂(yōu)婚》：“良時(shí)已近，你可收拾起身，我在中堂候你上轎。”

無(wú)可

(1).猶言無(wú)可無(wú)不可?！逗鬂h書(shū)·仲長(zhǎng)統(tǒng)傳》：“任意無(wú)非，適物無(wú)可?！?南朝宋鮑照《轉(zhuǎn)常侍上疏》：“自惟常人，觸事無(wú)可?！?/p>

(2).不能，無(wú)法?！端囄念?lèi)聚》卷八三引南朝宋劉義慶《幽明錄》：“ 淮牛渚津水極深，無(wú)可算計(jì)?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“恍惚杳冥，茫無(wú)實(shí)據(jù)，雖閻羅包老亦無(wú)可措手?！?茅盾《子夜》八：“好像犯人被判決了罪狀，馮云卿到此時(shí)覺(jué)得無(wú)可躲閃了?！?/p>

(3).猶言沒(méi)有可以。孫犁《秀露集·關(guān)于紀(jì)昀的通信》：“至于他為官的政績(jī)，只能說(shuō)是平平，無(wú)可稱(chēng)述。”

殘紅

凋殘的花；落花。唐王建《宮詞》之九十：“樹(shù)頭樹(shù)底覓殘紅，一片西飛一片東?！?宋李清照《怨王孫》詞：“門(mén)外誰(shuí)掃殘紅？夜來(lái)風(fēng)。”《京本通俗小說(shuō)·西山一窟鬼》：“杏花過(guò)雨。漸殘紅零落，胭脂顏色?！?郭沫若《瓶》詩(shī)之十六：“風(fēng)過(guò)一片殘紅，把孤墳化成了花冢。”