出自唐朝白居易《別李十一后重寄》
秋日正蕭條,驅(qū)車出蓬蓽。
回望青門道,目極心郁郁。
豈獨(dú)戀鄉(xiāng)土,非關(guān)慕簪紱。
所愴別李君,平生同道術(shù)。
俱承金馬詔,聯(lián)秉諫臣筆。
共上青云梯,中途一相失。
江湖我方往,朝廷君不出。
蕙帶與華簪,相逢是何日?
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》朝廷
朝廷 (cháotíng) 君主接受朝見(jiàn)和處理政事的地方,也用作以君主為首的中央統(tǒng)治機(jī)構(gòu)或君主的代稱 imperial court;imperial government 朝廷之臣莫不畏王?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》 吾恐上負(fù)朝廷,下愧吾師也。——清· 方苞《左忠毅公逸事》白居易名句,別李十一后重寄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考