出自宋代潘汾《花心動》:
啼鳥驚心,怨年華,羞看杏梢桃萼。
映柳小橋,芳草閑庭,處處舊游如昨。
斷腸人在東風(fēng)里,遮不盡、幾重簾幕。
舊巢穩(wěn),呢喃燕子,笑人漂泊。
應(yīng)是素肌瘦削。
空望斷天涯,信音難托。
半污淚痕,重整馀香,夜夜翠衾寒薄。
倦游只怕春歸去,怎忍見、水流花落。
夢魂遠,韶華又還過卻。
注釋參考
斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》東風(fēng)
東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?!咸啤?李煜《虞美人》 春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?!短彀查T詩八首》不盡
不盡 (bùjìn) 不完全 not completely 不盡合理 沒有盡頭;不完 endless 感恩不盡重簾
一層層簾幕。 唐 溫庭筠 《菩薩蠻》詞:“夜來皓月纔當(dāng)午,重簾悄悄無人語?!?明 何景明 《后別思賦》:“開重簾之華燈,飛逸翰于清讌。” 清 厲鶚 《春寒》詩:“梨花雪后酴醿雪,人在重簾淺夢中?!?/p>
潘汾名句,花心動名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考