雖似掃除顏色冗，不妨游戲簿書(shū)繁

出自宋代鄭剛中《擬題黎簿尉梅隱用其韻》：

梅仙隱去事難論，故種疏梅隱小軒。
雖似掃除顏色冗，不妨游戲簿書(shū)繁。
月明客共藏花影，醉夢(mèng)君應(yīng)到酒尊。
我亦寄身修竹里，頗欣成性得存存。

注釋參考

掃除

掃除 (sǎochú) 用掃帚、刷子等清除臟東西 sweep 大掃除清除;消除 clear 掃除文盲全部 completely 都來(lái)投降;若不從者,便行掃除處死。——《水滸傳》

顏色

顏色 (yánsè) 色彩。光的各種現(xiàn)象(例如紅色、棕色、桃紅色、灰色、綠色、藍(lán)色和白色等),或使人們得以區(qū)分在大小、形狀或結(jié)構(gòu)等方面完全相同的物體的視覺(jué)或知覺(jué)現(xiàn)象 colour 指顯示給人看的利害的臉色 countenance;facial expression 顏色不少變?！鳌?張溥《五人墓碑記》指顏料或染料 pigment;dyestuff 為顏料所染成的色彩或色澤 tincture 他的衣服上滿都是那種顏色的染料女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色?！啤?白居易《長(zhǎng)恨歌》

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無(wú)任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運(yùn)氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說(shuō),傳導(dǎo)聲音的機(jī)械裝置是完善的

游戲

游戲 (yóuxì) 嬉戲 amuse one self;play 游戲酒食?！巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》托兒所的游戲時(shí)間 ;游樂(lè);玩耍娛樂(lè)活動(dòng) recreation;game 網(wǎng)球游戲

簿書(shū)

(1).記錄財(cái)物出納的簿冊(cè)。《周禮·天官·小宰》“八曰聽(tīng)出入以要會(huì)” 漢鄭玄注：“要會(huì)，謂計(jì)最之簿書(shū)?！?宋蘇軾《謝秋賦試官啟》：“方將區(qū)區(qū)於簿書(shū)米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地?！?清劉大櫆《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書(shū)，歲終會(huì)計(jì)。” 阿英《袁中郎做官》：“他說(shuō)：上官如云，過(guò)客如雨，簿書(shū)如山，錢谷如海，朝夕趨陳檢點(diǎn)，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書(shū)簿冊(cè)。《漢書(shū)·賈誼傳》：“而大臣特以簿書(shū)不報(bào)，期會(huì)之間，以為大故?！?唐李紳《宿越州天王寺》詩(shī)：“休按簿書(shū)懲黠吏，未齊風(fēng)俗昧良臣?！?明李東陽(yáng) 《再哭體齋迭見(jiàn)慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書(shū)長(zhǎng)繞病中身?！?清李漁《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經(jīng)臨，自當(dāng)遠(yuǎn)接，只因簿書(shū)碌碌，致失郊迎，多有得罪?！?/p>

鄭剛中名句，擬題黎簿尉梅隱用其韻名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)