意憐光彩固無(wú)瑕,義比恩情永相映。
出自唐朝長(zhǎng)孫佐輔《對(duì)鏡吟》
憶昔逢君新納娉,青銅鑄出千年鏡。意憐光彩固無(wú)瑕,
義比恩情永相映。每將鑒面兼鑒心,鑒來(lái)不輟情逾深。
君非結(jié)心空結(jié)帶,結(jié)處尚新恩已背。開(kāi)簾覽鏡悲難語(yǔ),
對(duì)面相看孟門(mén)阻。掩匣徒慚雙鳳飛,懸臺(tái)欲效孤鸞舞。
昔日照來(lái)人共許,今朝照罷自生疑。鏡上有塵猶可淬,
君恩詎肯無(wú)回時(shí)。
注釋參考
光彩
光彩 (guāngcǎi) 光輝;光芒 shine 榮耀 glory;honour 他當(dāng)勞模,大家光彩 他活得多么純潔,多么高尚,多么光彩啊!——《路標(biāo)》 光彩 (guāngcǎi) 明亮而華麗。也作“光采” sheenful 顧盼遺光采,長(zhǎng)嘯氣若蘭?!苤病睹琅?h3>無(wú)瑕無(wú)瑕 (wúxiá) 沒(méi)有瑕疵,比喻沒(méi)有缺點(diǎn)或污點(diǎn) immaculate 白璧無(wú)瑕恩情
恩情 (ēnqíng) 施惠人給受惠人的好處,恩惠情誼 favor相映
互相映襯。 唐 韓愈 《東都遇春》詩(shī):“行逢二三月,九州花相映。” 宋 劉敞 《睡起》詩(shī):“水木淡相映,庭戶清無(wú)喧?!?宋 王安石 《贈(zèng)吳顯道》詩(shī):“朱顏日夜不如故,深感杏花相映紅?!?/p>
長(zhǎng)孫佐輔名句,對(duì)鏡吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8小李飛槍