奈何相送者,不是平生時(shí)。
出自唐朝張九齡《故徐州刺史贈吏部侍郎蘇公挽歌詞三首》
韋玄方繼相,荀爽復(fù)齊名。在貴兼天爵,能賢出世卿。
學(xué)聞金馬詔,神見玉人清。藏壑今如此,為山遂不成。
相如只謝病,子敬忽云亡。豈悟瑤臺雪,分雕玉樹行。
清規(guī)留草議,故事在封章。本謂山公啟,而今歿始揚(yáng)。
返葬長安陌,秋風(fēng)簫鼓悲。奈何相送者,不是平生時(shí)。
寒影催年急,哀歌助晚遲。寧知建旟罷,丹旐向京師。
注釋參考
奈何
奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無可奈何 如何 how 奈何不禮 不予我城奈何?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 為之奈何?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 且為之奈何。 奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》 奈何飲于酒肆。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》 懲治;對付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他不是
不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過失 mistake;faul 是吾不是處?!濉ち钟X民《與妻書》 否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》張九齡名句,故徐州刺史贈吏部侍郎蘇公挽歌詞三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8廣州穗康