日日功錢難答謝
出自元代王哲《漁家傲 贈(zèng)寧生》:
夫喚三郎妻九姐。
兩椽合得一間舍。
骨作檣梁皮作瓦。
休夸詫。
父娘成就伊居也。
兒愿室家女愿嫁。
舅姑修葺何時(shí)罷。
日日功錢難答謝。
聽余話。
長行孝順酬斯價(jià)。
注釋參考
日日
日日 (rìrì) 天天 everyday 又恐汝日日為吾擔(dān)憂?!濉?林覺民《與妻書》 一天一天地 day after day;day by day 淫侈之俗日日以長?!Z誼《論積貯疏》答謝
(1) [express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge]∶受了別人的好處或招待,表示感謝
答謝他們的熱情招待
(2) [acknowledge]∶用文字或行動(dòng)表示他已知道并注視 [其敬意或恩惠]
答謝他們對(duì)人民道義上所盡的責(zé)任
(3) [to take a bow for]∶接受 [別人對(duì)自己成就的] 稱贊或賞識(shí)
他答謝群眾對(duì)他工作成績(jī)的稱贊
詳細(xì)解釋受了別人的好處或款待,表示謝意。 唐 韓愈 《袁州刺史謝上表》:“又蒙赦其罪累,授以方州,德重恩弘,身微命賤,無階答謝,惟積慙惶?!薄抖膛陌阁@奇》卷十四:“明日婦人買了一壺酒,裝著四箇菜碟,叫小童來答謝,官人也受了。” 孫犁 《秀露集·耕堂讀書記(三)》:“在這一束奏折里,主要是答謝皇帝的‘寵頒’?!?/p>
王哲名句,漁家傲 贈(zèng)寧生名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考