出自宋代趙師俠《少年游(梅)》:
玉壺冰結(jié)暮天寒。
朔吹繞闌干。
雪破梢頭,香傳花外,春信入江南。
巡檐索笑情無(wú)限,一點(diǎn)已微酸。
待得黃垂,冥冥煙雨,綠樹(shù)裊金丸。
注釋參考
梢頭
梢頭 (shāotóu) 樹(shù)枝的頂端 the tip of a branch 月上柳梢頭 原木的細(xì)端 top log 〈方〉∶末尾;盡頭 end 市鎮(zhèn)梢頭傳花
傳遞花朵。宴會(huì)時(shí)的一種游戲。 宋 葛立方 《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》卷十六:“ 歐公 在 揚(yáng)州 ,暑月會(huì)客,取荷花千朵插畫(huà)盆中,圍繞坐席。又命坐客傳花,人摘一葉,盡處飲以酒?!?/p>
春信
春天的信息。 唐 鄭谷 《梅》詩(shī):“江國(guó)正寒春信穩(wěn),嶺頭枝上雪飄飄?!?宋 陸游 《梅花》詩(shī):“春信今年早,江頭昨夜寒?!?清 唐孫華 《春日漫成》詩(shī):“天涯春信自如期,日暖鶯啼又一時(shí)?!?/p>