團(tuán)團(tuán)桂影，怕人道、大地山河里許

出自宋代劉辰翁《酹江月（中秋，彭明叔別去赴永陽(yáng)，夜集）》：

團(tuán)團(tuán)桂影，怕人道、大地山河里許。
舊日影娥池未缺，驚斷霓裳歌舞。
雪白長(zhǎng)城，金明古驛，盡是乘槎路。
少年白發(fā)，自無(wú)八駿能去。
猶記流落荒濱，故人相過(guò)，共吹{1|1}簫前度。
無(wú)酒無(wú)魚(yú)空此客，昨夜留之不住。
睡起披衣，行吟坐對(duì)，又有重圓處。
不知今夕，那人有甚佳句。

查看所有劉辰翁詩(shī)詞作品

注釋參考

團(tuán)團(tuán)

團(tuán)團(tuán) (tuántuán) 圓圓的樣子 round;circular;round and round of 團(tuán)團(tuán)似明月引申為肥胖 fat 面團(tuán)團(tuán) 圓月 round moon 長(zhǎng)風(fēng)送蕩漾,浩露洗團(tuán)團(tuán)?！巍?孔平仲《月夜》簇聚的樣子 clustering 樹(shù)碧團(tuán)團(tuán) 圍繞、旋轉(zhuǎn)的樣子 rounding;around 團(tuán)團(tuán)一遭土墻全部;到處 whole;everywhere 團(tuán)團(tuán)尋蹤跡球狀物 ball 捏成團(tuán)團(tuán)

桂影

指月影，月光。唐李咸用《山中夜坐寄故里友生》詩(shī)：“蟲(chóng)聲促促催鄉(xiāng)夢(mèng)，桂影高高掛旅情。” 明劉基《祝英臺(tái)近》詞：“翠煙收，珠露下，星漢共瀟灑。桂影徘徊，白雪粲簷瓦?！?/p>

怕人

怕人 (pàrén) 使人害怕 hideous;terrible;terrific 夏天的時(shí)候,這一排向西的房子熱得怕人害怕畏懼他人 shy;timid 這孩子從小不怕人

大地

大地 (dàdì) earth 地面;地球表面廣闊的土地大地回春代指地球

山河

山河 (shānhé) 山嶺和河流,指國(guó)家的疆土 mountains and rivers—the land of a country 錦銹山河

里許

里面；里頭。許，助詞。唐戴叔倫《聽(tīng)歌回馬上贈(zèng)崔法曹》詩(shī)：“秋風(fēng)里許杏花開(kāi)，杏樹(shù)傍邊醉客來(lái)。” 宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷十五：“ 楊誠(chéng)齋云：‘詩(shī)固有以俗為雅，然亦須經(jīng)前輩鎔化，乃可因承。如李之“耐可”、杜之“遮莫”、唐人“里許”、“若箇”之類(lèi)是也?！?章炳麟《新方言·釋詞》：“今松江、太倉(cāng) 言處言許，音皆如化。謂內(nèi)曰里許，音如里化?！?/p>

劉辰翁名句，酹江月（中秋，彭明叔別去赴永陽(yáng)，夜集）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)