別來(lái)魚(yú)雁半浮湛，一日掀杯酒便深

出自宋代胡寅《簡(jiǎn)彥達(dá)》：

別來(lái)魚(yú)雁半浮湛，一日掀杯酒便深。
照水顏容皆俗老，蔭門(mén)槐竹盡成陰。
驅(qū)山塞海成何事，飯糗羹藜只此心。
但原歲豐人共樂(lè)，扶筇有興即相尋。

注釋參考

別來(lái)

(1).離別以來(lái)。南朝宋謝惠連《代古詩(shī)》：“別來(lái)經(jīng)年歲，歡心不同凌?！?唐竇群《贈(zèng)劉大兄院長(zhǎng)》詩(shī)：“路自長(zhǎng)沙忽相見(jiàn)，共驚雙鬢別來(lái)殊?！?郭沫若《喀爾美蘿姑娘》：“我們別來(lái)將近兩個(gè)月了?！?/p>

(2).另外?！缎咽篮阊浴ざ抛哟喝腴L(zhǎng)安》：“眼見(jiàn)得這座祖宅，還值萬(wàn)數(shù)銀子，怎么又要捨作道院；別來(lái)募化黃金，興鑄仙像?！?/p>

魚(yú)雁

魚(yú)雁 (yúyàn) 用來(lái)形容書(shū)信 letters 后遂以代書(shū)信,又指?jìng)鲿?shū)之人魚(yú)雁傳情

浮湛

(1).隨波逐流?！稘h書(shū)·司馬遷傳》：“故且從俗浮湛，與時(shí)俯仰?！?顏師古注：“湛讀曰沉?！?宋范成大《次韻耿時(shí)舉苦熱》：“浮湛放蕩從今始，悔把長(zhǎng)裾強(qiáng)沐薰。” 清吳偉業(yè) 《楚兩生行》序：“師識(shí)其必?cái)?，苦無(wú)以自脫，浮湛敖弄，在軍政一無(wú)所關(guān)?！?/p>

(2).喻升降、盛衰、得失。明文徵明《胡參議傳》：“及公浮湛外僚，數(shù)致意欲援用公，公絶不與通?！?清方文《贈(zèng)于息庵先生》詩(shī)之一：“宦海浮湛十九年，歸來(lái)環(huán)堵尚蕭然。” 清龔自珍《明按察司僉事金君石闕銘》：“稟性剛毅，不媚柄臣，浮湛十年，始循常遷，改河南道御史，出為山東按察僉事?！?/p>

(3).猶沉溺；沉淪。元劉祁《歸潛志》卷八：“﹝ 李屏山 ﹞浮湛于酒，其性厭怠。” 明陶宗儀《輟耕錄·雕傳》：“某人浮湛里中，無(wú)以為生。偵民有小不平，嗾之訟?！?明袁宏道《題柏溪沉先生墨竹》詩(shī)：“床頭百斗自浮湛，胸中五車鬦縱橫?！?/p>

一日

一日 (yīrì) 有一天 one day 程一日果以眥睚sha{1-1}人?！巍ね踝暋短普Z(yǔ)林·雅量》一日于驢上?！巍ず小盾嫦獫O隱叢話》一日晌午?！濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰(zhàn)事類》一天,一晝夜 a day;all (the) day 一日之內(nèi)?！啤ざ拍痢栋⒎繉m賦》常如一日。——宋·司馬光《訓(xùn)儉示康》茍且非一日?！巍ね醢彩洞鹚抉R諫議書(shū)》奉一日歡?！濉ず罘接颉秹鸦谔梦募?前一日?！濉ち?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》