不可說(shuō)中真可說(shuō)，真可說(shuō)，無(wú)可說(shuō)

出自宋代釋了惠《偈頌七十一首》：

的的此事，真不可說(shuō)。
不可說(shuō)中真可說(shuō)，真可說(shuō)，無(wú)可說(shuō)。
齒臨部臨，急急敕攝。

注釋參考

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可

說(shuō)中

說(shuō)準(zhǔn)?！秲号⑿蹅鳌返谌幕兀骸肮右姘l(fā)覺(jué)得這番嚴(yán)訓(xùn)正説中了他一年前的病，更不敢再萌此想?！?錢鍾書《圍城》九：“ 鴻漸給她說(shuō)中了心事?！?

可說(shuō)

可以解說(shuō)?！对?shī)·衛(wèi)風(fēng)·氓》：“士之耽兮，猶可説也?！?鄭玄箋：“説，解也?！卑?，一說(shuō)為解脫，擺脫。說(shuō)，讀為“脫”。見(jiàn) 林義光《詩(shī)經(jīng)通解》。

無(wú)可

(1).猶言無(wú)可無(wú)不可?！逗鬂h書·仲長(zhǎng)統(tǒng)傳》：“任意無(wú)非，適物無(wú)可?！?南朝宋鮑照《轉(zhuǎn)常侍上疏》：“自惟常人，觸事無(wú)可?！?/p>

(2).不能，無(wú)法?！端囄念惥邸肪戆巳?南朝宋劉義慶《幽明錄》：“ 淮牛渚津水極深，無(wú)可算計(jì)?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“恍惚杳冥，茫無(wú)實(shí)據(jù)，雖閻羅包老亦無(wú)可措手?！?茅盾《子夜》八：“好像犯人被判決了罪狀，馮云卿到此時(shí)覺(jué)得無(wú)可躲閃了。”

(3).猶言沒(méi)有可以。孫犁《秀露集·關(guān)于紀(jì)昀的通信》：“至于他為官的政績(jī)，只能說(shuō)是平平，無(wú)可稱述?！?/p>

釋了惠名句，偈頌七十一首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)