蕭騷紅樹當(dāng)門老,斑駁蒼苔鎖徑閑
出自唐代李中《送圓(一作圖)上人歸廬山》:
蓮宮舊隱塵埃外,策杖臨風(fēng)拂袖還。
踏雪獨尋青嶂下,聽猿重入白云間。
蕭騷紅樹當(dāng)門老,斑駁蒼苔鎖徑閑。
預(yù)想松軒夜禪處,虎溪圓月照空山。
注釋參考
蕭騷
蕭騷 (xiāosāo) 形容風(fēng)吹樹葉等的聲音 rustling 秋風(fēng)蕭騷 形容景色冷落 desolate;bleak紅樹
(1).盛開紅花之樹。 唐 王建 《調(diào)笑令》詞:“紅樹,紅樹,燕語鶯啼日暮?!?宋 歐陽修 《豐樂亭游春》詩:“紅樹青山日欲斜,長郊草色緑無涯?!?/p>
(2).指經(jīng)霜葉紅之樹,如楓樹等。 唐 韋應(yīng)物 《登樓》詩:“坐厭 淮南 守,秋山紅樹多。” 元 張可久 《沉醉東風(fēng)·秋夜旅思》曲:“青山去路長,紅樹西風(fēng)冷?!?/p>
當(dāng)門
(1).擋著門。《左傳·昭公二十年》:“使 祝鼃 寘戈於車薪以當(dāng)門?!薄稇?zhàn)國策·楚策一》:“人有以其狗為有執(zhí)而愛之。其狗嘗溺井。其鄰人見狗之溺井也,欲入言之。狗惡之,當(dāng)門而噬之?!?茅盾 《子夜》九:“此時房間的矮門忽然蕩開,一個人當(dāng)門而立?!?/p>
(2).對著門。 宋 陸游 《漁翁》詩:“江頭漁家結(jié)茅廬,青山當(dāng)門畫不如。”
斑駁
斑駁 (bānbó) 色彩相雜 motley 桂影斑駁?!鳌?歸有光《項脊軒志》 破綻;毛病;漏洞 fault 犯斑駁蒼苔
青色苔蘚。 晉 潘岳 《河陽庭前安石榴賦》:“壁衣蒼苔,瓦被駁鮮,處悴而榮,在幽彌顯?!?唐 杜甫 《醉時歌》:“先生早賦《歸去來》,石田茅屋荒蒼苔?!?清 孫枝蔚 《醉題田家翁壁上》詩:“醉墨淋漓留在壁,莫教風(fēng)雨生蒼苔?!?/p>
李中名句,送圓(一作圖)上人歸廬山名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考