眼昏筆戰(zhàn)誰能畫，無奈霜紈似月圓

出自宋代張舜民《自題畫扇》：

忽忽南遷不記年，二妃祠外橘洲前。
眼昏筆戰(zhàn)誰能畫，無奈霜紈似月圓。

筆戰(zhàn) (bǐzhàn) 指通過文字進行論戰(zhàn) word battle;written polemics

無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but

(1).潔白精致的細絹。南朝梁沉約《謝賜軫調(diào)絹等啟》：“霜紈雪委，霧縠冰鮮?！?/p>

(2).借指潔白精致的細絹制品。唐劉禹錫《送韋秀才道沖赴制舉》詩：“秋扇一離手，流塵蔽霜紈?！贝酥讣w扇。宋蘇軾《江神子·孤山竹閣送懷古》詞：“翠蛾羞黛怯人看，掩霜紈，淚偷彈?！?元張可久《落梅風·春情》曲：“掩霜紈遞將詩半篇，怕簾外賣花人見。”此指衣袖。

張舜民名句，自題畫扇名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯