自從云散各東西,每日歡娛卻慘凄。
出自唐朝劉禹錫《洛中送韓七中丞之吳興口號(hào)五首》
昔年意氣結(jié)群英,幾度朝回一字行。
海北江南零落盡,兩人相見洛陽城。
自從云散各東西,每日歡娛卻慘凄。
離別苦多相見少,一生心事在書題。
今朝無意訴離杯,何況清弦急管催。
本欲醉中輕遠(yuǎn)別,不知翻引酒悲來。
駱駝橋上蘋風(fēng)急,鸚鵡杯中箬下春。
水碧山青知好處,開顏一笑向何人。
溪中士女出笆籬,溪上鴛鴦避畫旗。
何處人間似仙境,春山攜妓采茶時(shí)。
注釋參考
自從
自從 (zìcóng) 介詞,表示過去的某段時(shí)間的起點(diǎn) since 自從去年秋天到現(xiàn)在云散
云散 (yúnsàn) 像天空的云那樣四處散開。比喻曾經(jīng)在一起的人分散到各個(gè)地方 disappear 舊友云散東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西?!啤?杜甫《兵車行》 中國東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧?!茇独子辍?h3>每日每日 (měirì) 天天 everyday;daily;each day 我每日都去圖書館歡娛
歡娛 (huānyú) 歡欣娛樂 happy;amuse oneself;enjoy oneself慘凄
見“ 慘悽 ”。
亦作“ 慘凄 ”。悲慘凄涼?!冻o·九辯》:“心閔憐之慘悽兮,愿一見而有明?!?三國 魏 嵇康 《琴賦》:“是故懷慼者聞之,則莫不憯懍慘悽,愀愴傷心。” 宋 林逋 《途中回寄閭丘秀才》詩:“極目半秋色,此情聊慘悽?!?明 王錂 《尋親記·就教》:“爹何處未歸,嘆家貧教娘慘凄?!?老舍 《月牙兒》二:“我曉得屋里的慘凄,因?yàn)榇蠹艺f爸爸的病……”
劉禹錫名句,洛中送韓七中丞之吳興口號(hào)五首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考