出自宋代釋寶曇《楊郡王挽詞二首》:
智勇吾馀事,精神死不刊。
太山安鼎衛(wèi),寶貨發(fā)泉端。
嫖姚俱前輩,汾陽老故官。
麟麟功第一,須作古人看。
注釋參考
智勇
智謀與勇敢?!读凶印ぶ倌帷罚骸?孔子 曰:‘三王善任智勇者,圣則 丘 弗知。’” 晉 潘岳 《西征賦》:“臨危而智勇奮,投命而高節(jié)亮?!薄度龂萘x》第七回:“ 袁本初 智勇過人,手下名將極廣。” 清 龔自珍 《自春徂秋偶有所觸拉雜書之漫不詮次得十五首》詩之五:“傳聞智勇人,傷心自鞭影。”
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復舊?!读凝S志異·促織》 指內容的實質所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。不刊
不刊 (bùkān) 不可改易。古代的文書刻在竹簡上,錯了就削去,這叫“刊” not delete (correct) 此地學不刊之說也?!猍英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》釋寶曇名句,楊郡王挽詞二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考